- ベストアンサー
このままダウンロードを進めていいの?
spybotを導入しようと思い、downloadしました。インストールしようと思いexeをクロックしたのですが開いたダイアログのほとんどが文字化けしています。途中まで進めていったのですが、中央のウィンドー面以外ボタン部分、キャンセルボタンも文字化けしているので途中でやめました。このまま続けてインスト-ルを完了してもいいのでしょうか?
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
僕と同じ環境なので、文字化けを発生しました。 最初は英語でインストールを続けてください。すると、文字化けはしません。 文字化けするのは「japanese」を選択しているためで、「english」に選択しなすと文字化けは解消します。 そして、メイン画面を起動して「language」をクリックして「Japanese」をクリックしてください。 その後、日本語環境にしてから、アップデートを実行してください。 それで日本語環境で使えるようになります。
その他の回答 (4)
- mid_kazwo
- ベストアンサー率57% (188/326)
Spybot-S&D 1.4の日本語は、インストール時だけではなく運用時にも問題があります。 言語:Japaneseで運用しているとシステム設定常駐保護（TeaTimer）で文字化けが発生しますので、英語でインストールした後で、以下のパッチも適用してはどうでしょうか？ ● Spybot-S&D 1.4 の文字化け - b.d.c http://bdc.s15.xrea.com/index.php?option=com_content&task=view&id=273&Itemid=1 ● TeaTimer 1.4.0.2 文字化け修正ファイル - b.d.c http://bdc.s15.xrea.com/index.php?option=com_remository&Itemid=59&func=fileinfo&parent=folder&filecatid=20
お礼
回答ありがとうございます。全てインストートールしたところ取りあえず文字化けはなくなりました。teatimerは設定してませんがしばらく現状のまま使用してみたいと思います。
- Lama
- ベストアンサー率36% (27/75)
キヤノンシステムソリューションズ株式会社が日本で販売しているようなので、一度問い合わせたらどうでしょうか？ 日本で販売しているのだから日本語表示にからむ情報を一番もっているでしょう 自分の場合は、文字化け回避のために英語のまま使用してるけど、特に問題は出ていません。
お礼
回答ありがとうございます。こころもち心配しながらインストールを実行してみました。今のところ文字化けせず完了した模様です。
- lesson
- ベストアンサー率37% (555/1493)
Spybotはインストール時に言語で「Japanese」（日本語）を選ぶとインストールの説明ダイアログが文字化けするバグが出ます。 下記のページの説明に沿って英語でインストール、その後日本語に切り替えてアップデートしてから一旦アプリを終了して、再びSpybotを起動してからスキャンしましょう。 最新バージョンの1.4はいろいろとバグがありますので。 http://www.higaitaisaku.com/spybotinst.html
お礼
回答ありがとうございました。とりあえずそのままインストールを続行したところ文字化けはなくなりました。
- thanks39
- ベストアンサー率61% (1189/1944)
OSは何でしょうか？ ［スタート]→［コントロールパネル］→(［日付、時刻、地域と言語のオプション］)→［地域と言語のオプション］ 「地域オプション」と「詳細設定」タブが日本語になっていなかったら日本語にしてください。
補足
早速の回答ありがとうございます。ＯＳはWINMEです。言語、地域ともに日本です。
お礼
回答ありがとうございました。WINMEはいろいろ問題ありきなので少々神経質になってしまいますが、同じ環境となる心強いです。全て恐る恐るインストールを続けたところ文字化けは解消しているようです。