言葉の意味～

質問

「ハミパン」って何ですか？？
あと「いちびんな」って男子が言っとったんですけど
どぉいう意味なんですか？
誰か知ってる人教えてください～m(__)m

回答No.1

kuma56 · ベストアンサー

いちびんな・・・関西弁で"いい気になるな！"とか"しゃしゃり出るな！"と言う意味です。
ハミパン・・・前後の文章はどうなっているのでしょうか？単純に考えて"はみ出しているパンツ"？？かな。

お礼

へぇ～はみ出してるパンツ…そのまんまですね*笑*
関西弁やったんですか！！関西住んでんのに全然知りませんでした～
回答ありがとうございましたm(__)m

回答No.6

skbler

ブルマの裾からパンツが出ていることを指すと思うのですが、最近では、ローライズジーンズの腰回りからはみ出ているパンツも、「ハミパン」かもしれません。「腰パン」ともいうのでしょうか。

お礼

あ、そぉかもしれませんね！！
あたしの中学やと腰パンってのゎ、ジーパンとか体操服とかズボンをずらしてはくコトですよ～
「あいつ腰パンしすぎやろ～」とか言いますし(^_^;)
とにかくパンツがはみ出てたらハミパンですかね…？？
どうも有り難う御座いました(*^_^*)

回答No.5

jameskun

No.3です。すみません、勘違いしてました。みなさんおっしゃるとおり、いちびる　は　ふざけるな、でしゃばるな　だと思います。いびる（EX.嫁いびりなど）だとばかり思ってました。いびる　とは別語でした。

質問者さん並びに関係者諸氏の方々、謝罪とともに深くお詫び致します。

お礼

いえいえ～全然いいですよ！！
わざわざ有難う御座いました(*^_^*)

回答No.4

colocolo62

関西人です。

「いちびんな」は、標準語としてばっちり当てはまる言葉は難しいですが、調子にのるなよ、図にのるなよ、ふざけんなよ、でしゃばるなよ、といった意味が合わさったような感じです。

ですから「いちびんな」と言われたということは、けんかを売られたに近いことになります。

「いじめないで」というつもりでこの言葉を発すると、大変なことになりますよ。（けんかを売ったことになりますね）

お礼

へぇ…いろいろあてはまるんですねぇ。。。
男子が言うてたんゎ「調子にのるな」ってのが一番あてはまると思います～
詳しくありがとうございましたm(__)m

回答No.3

jameskun

はみ出したパンツではないでしょうか？

いちびる＝いびる＝いじめる　だと思います。関西では、いじめる事を「いびる」とか「いちびる」と言うそうです。ですから、「いちびんな」は「いじめるな」だと思いますが。

以上、全然自信なし。

お礼

ほぉ～なるほど…「いびる」だったらあたしも知ってます↑↑
自信もってくださいよぉ～？？*笑*
じゃ、回答ありがとうございましたm(__)m

回答No.2

fitzandnao

私の時代（大昔）なら、ブルマからパンツがちょこっと出てたらハミパンと言ってましたけどね。
いちびるは、ふざけるとかいう意味です。

お礼

大昔…ですか(^_^;)ま、そんな変わらんでしょぉ～？？
ふざけるですか…じゃぁ「ふざけんな」ってコトかな。
回答ありがとうございました☆☆