背広に詳しい方、教えてください。

質問

説明が分かりにくくなるかもしれませんが、わからないので教えてください。

黒系の背広の裏に、白いしつけ糸のようなものが縫い付いているのですが、切ってしまおうか、切っていいものなのかを、教えてください。

お願いします。

回答No.1

noname#44934 · ベストアンサー

背広の裏ですね？
しつけ糸だから切って良いそうです。
普通はお店に出す時、それを取ってから陳列するそうですが、取らないで陳列する場合もあるそうです。

余談です。
背広の表の襟の縁取りにそって細かく縫ってあるものは、「星かざり」と言うそうです。それは、高級な背広にはそれをしてあるそうです。
ミシンで細かく縫ってある場合と、さらに高級の場合は手縫いで見た目にわからないように細かくしてあるそうです。
それは、取っては駄目です。

ちなみに女性の和服の喪服の袖口や襟には、白い糸で細かく縫ってあります。それは取っては駄目です。

背広の件は、もう引退した父親が紳士服業界にいて、業界ではちょっと顔の知れた人間でした。
この質問を父の聞いた時「背広の裏の白い糸・・」まで話したら「あーしつけ糸だから・・取る取る・・・」直ぐわかりました。

本当に裏ですよね。
裏なら切ってＯＫです。

お礼

丁寧な御回答、ありがとうございました。