• ベストアンサー

DVDプレーヤーのクローズドキャプション機能について

すべてのDVDプレーヤーに、クローズドキャプション機能ってついているものなのでしょうか? 洋画を、英語の字幕を見ながら見て、英語の勉強をしようと思ってます。 実際に手が届くDVDプレーヤーとなると、実売価格1万円台の韓国・台湾等の製品なんですが、このような機種でも必ずクローズドキャプション機能はついているのでしょうか? どうか教えてください!!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • project-k3
  • ベストアンサー率50% (567/1119)
回答No.2

 nakagie27さんへ  『すべてのDVDプレーヤーに、クローズドキャプション機能ってついているものなのでしょうか?』 ・・・・ハード側がどうのこうのではなく DVDのソフトに「どのような言語」「どのような字幕」が記録されているかです。 洋画であればオリジナル言語(例えば:アメリカ作品であれば英語・ヨーロッパ作品であればその国の言葉(フランス語・イタリア語・スペイン語等)中国や韓国の作品もその国の言葉)と日本語吹き替え語が大抵ありますし、 字幕も同じように 出すことが出来ます。 何が入っているかは ソフト次第です。 パッケージの裏の下のほうに明記してありますので 確認してください。  『洋画を、英語の字幕を見ながら見て、英語の勉強をしようと思ってます。』・・・・感心ですな~ 偉い!  『実際に手が届くDVDプレーヤーとなると、実売価格1万円台の韓国・台湾等の製品なんですが、このような機種でも必ずクローズドキャプション機能はついているのでしょうか? 』・・・・LDやビデオテープのように それにその様に(クローズドキャプション方式) 字幕が記録されていませんので 1万円台のプレーヤーでも 字幕や音声の選択は 「もちろん」出来ます。 OK!ですヨ。

nakagie27
質問者

お礼

ご回答、ありがとうございました。 結論として、やはり、「すべてのDVDプレーヤーはハードとして、クローズドキャプション機能を標準的に持っている」ということでいいんですね。 あと、「字幕情報があるかどうか、またどのような言語の字幕情報があるのかは個々のソフトに依存する部分」ということもわかりました。 どうもありがとうございました!!

その他の回答 (1)

回答No.1

機能があってもDVD自体に情報が入ってないと意味ありません。

nakagie27
質問者

お礼

ご回答、どうもありがとうございました。 一度、お礼の書きこみをしたつもりだったんですが、うまく書きこまれていないようでした。 私の理解はご回答No.2のところに書いた通りです。 どうもありがとうございました!!