答え方。

質問

このまちの便利ではないところは何ですか？
という問いに対して、
「交通機関がすくないことです！」
と答えたいのですが、それは、○○なことですというのはどのようにすればよいのでしょうか？？

教えてください　(__)

回答No.2

mtkame

「～なこと」と考えるとややこしくなるので、
「不便な点」は？
「不十分な交通機関」
ということで
insufficient traffic system
という回答ではいかがでしょうか？

お礼

なるほど～。
英語の前に日本語もちゃんとやっていかないとって感じます。
ありがとうございました

回答No.1

gotaro-m

交通機関が少なく、不便なことです。

お礼

？？？？？？？？？？？？

補足

英語でお願いします(__)