ショパンの「銀波」 読み方について

質問

ショパンの「銀波」、「ぎんぱ」だと思っていたけど、優銀に「銀波でしょう！」と言われました。日本語訳だからどっちっていうこともないのでしょうけど、あなたはどう読みますか？

回答No.3

ADEMU

ショパンには「銀波」という作品はありません。
＃２の方がいうようにワイマンの作品です。
やはり「ぎんぱ」といいます。銀色に輝く波のことです。
国語辞典にもそう記載されています。

お礼

まちがっていました、ありがとうございます。

回答No.2

noname#17522

こんにちは。

私の知ってるのはワイマンの「銀波」ですが
《ぎんなみ》と読んでいました。
それはあるサイトでもそう読んでいる人が居ました。

ショパンのは知らなくてごめんなさい。

お礼

そうですかー。どうもありがとうございます。

私が間違っていました、ワイマンです。

回答No.1

jupiter_e

むかーし、ピアノの発表会で弾いた時は「ぎんぱ（ginpa）」と紹介されたと思います。

さすがに「ぎんば（ginba)」ではないような気がしますが。