九州の人の「～たい」
書いてて申し訳ないんですけどアレって基本なんにでも付けるんですか？
「飯食うたい、ステーキが食いたいったい、眠たいたい、もー朝たい」…とか？
すごい失礼なんですけど、あとマンガで「ばってん」っていうのとか「そがん」
とか見ましたけど、ばってん＝しかし・・とか、そがん＝そんなにって感じな気がするのでなんとなくわかりますけど。
九州って旅行で行ったことがあるくらいでそんなに九州出身の人と接したことがないのですが、
個人的になんでも付けるんかなぁ～？っていう疑問がずっとあります。
先述したマンガはマガジンに連載してた、トッキューってマンガなんですが主人公とライバルが九州だったような。。「そがん、おこらんでよかろーもん」とかマンガなんで作り物の方言かもしれないんですけど。
嫁とか連れがキレたら、そんなの普段使うんですか？
ダーツの旅で九州とか東北のほうへ行くと、やらせじゃね？作ってんだろ。っていいたくなるほどに自分の方言がフツーに思えてくるんです。極端に濃いですから。。
