petit_chocolat の回答履歴

今度、会社で中国と取引を始めるんですけど、この前FAXがきてたんですけど、漢字がダーって書いてあって意味がわかりませんでした。それでなんですけど、中国語の翻訳ソフトって何かいいやつありますか？使っている人がいたら教えてください。値段のほうも教えてもらえると嬉しいです。よろしくお願いします。ちなみにパソコンはウインドウズ98です。古いパソコンです(^。^;)

焼きたてのフランスパンを買いますが、ぱりぱりしているのは当日だけ。翌朝はパリパリ感がかなりなくなっています。どの様にして保存したら焼きたての美味しさを保てるのでしょうか？我が家では、通常、買ってきたパンは２日間で食べきっています。

こんにちは。 私はプログラミングの仕事などをしてます。 ところで、いまの会社(小企業)の限界を見たような気がしまして、転職もちょっと考えたりしています。 いまの会社では、無料奉仕のようなかたちで、新人に教えるために土日何れかの出勤も依頼されています。 さらに言えば、経営者も思い込みが強いタイプの人間で、高圧的なことも含めて人間的に苦手です。 そんなことも含め、もともと給料も安いので、やってられないような気分でいっぱいです。 しかし、その経営者を含め、かなり恩に感じることもあり、なかなか転職ということを現実的にも考えたことが余りありません。 どうしようかと、困っています。

Yahoo!のフリーメールを使ってます。 一度増えたメールボックス使用率は、メールを完全に削除しても減らないのですか。 使用率を減らすにはどのようにすればよいのでしょうか。 現在の使用率は６１％です。

このたび、このような事態をまねいた責任といたしまして、代表取締役兼CEO　孫正義を減給50%　6ヵ月、および取締役副社長兼COO　宮内謙、取締役CTO　筒井多圭志を減給30%　3ヵ月に処分します。 だそうですが、50%や30%の減給で彼等の生活が現実問題として具体的にどのように変わるのでしょうか？

えなりかずきが有名私大に受かりました。同じく 双子の三倉姉妹もこの春から有名私大の学生 になるそうです。でもえりなかずきもこの１年 浪人してたみたいですが、テレビに出まくってた ですよね。常識的に考えればあまり勉強して いない。となるとタレントと大学の利害関係が 一致し試験免除ということでしょうね。 私大だしそれ自体が悪いとは思いません。しかし 先日某アイドルも同じように入って結局ほとんど 出席せずに辞めました。なんか一生懸命受験勉強 しても落ちる人もいるのに、それで落ちた彼ら の立場はどうなるんだろうと思います。 その辺を彼らはどう思っているのでしょう？

春から社会人になります。 今まだ学生なのでお金に余裕がありません。 4月から通うための交通費はいつ支給されるのでしょうか？ 月末までいただけないのでしょうか？ そうなると交通費ないので通うのが大変です(泣） 教えてください

この度、転職先より内定を頂き、４月１日より勤務という流れとなり、今の会社の１ヶ月前に書類を出すと言う社内規定に従って退職交渉を２月２７日にしたのですが、他に退職者がいるとのことで考えさせてくれと言う答えをもらいました。私としては円満退社を望んでいるのですがこのような場合、強行に退職願いを 人事に提出してもいいものなのでしょうか？

頭の中でずっと 「♪切ない片思い、あなたは気付かない♪」 というフレーズが回っています。 誰が歌っている何という曲かもわかりません。 ふとしたときに浮かんできて、 延々と流れます…。 ご存知の方、いらっしゃいませんか…？

小さいころ好きだった人が事故で死んでるんです。 死んでしまったからかもしれないけれど、もうすぐ10年経つのに忘れられません。 私の目の前で事故にあっているからという事あるのかもしれません。 最近は、寝ようとして目を閉じるとその事故の様子が浮かんでくるんです。 辛くて怖くて全然眠れません。 私は今中2で、毎日学校もあります。 忘れたいんじゃなくて、この状況を改善したいんです。 何か良い方法はないでしょうか。

たまに、例えば「ka」と打っても「か」とでずに“ka”など、半角しか入力できなくなるんです。 どうすれば、なおりますか？教えてください。

よく、子供が食べるラムネ菓子を英語で表すとするとsweetでしょうか？海外で暮らしていた友達から聞いたのですがラムネはアメリカでは見かけないとのこと・・・日本独特の物じゃないかという話しなのですが。sweetは辞書で調べると菓子ですがconfectioneryとの違いは何でしょうか？

たまに、例えば「ka」と打っても「か」とでずに“ka”など、半角しか入力できなくなるんです。 どうすれば、なおりますか？教えてください。

すみませんが、英語が読めないので教えてください。 下のＵＲＬから http://www.keypress.com/ 『Fathom』というソフトの体験版がダウンロードできるので、それを使ってみるようにといわれたのですが、英語が読めず、またホームページを翻訳ソフトに掛けてもよく分かりませんでした。 体験版があるページへの行き方を教えて(訳して）ください。

主人はドコモを使い始めて４年たちます。 電話を使う事が多く、メールは４００円分くらいでLプランです。 私は現在auです。使い方としては、緊急用に電話を少々とメールを少々(なるべくパソコンに送ってもらうようにしている)二ヶ月に一度位ムービー使用して友達に送る・・・といったとこです。 どこの会社のどんなプランが安くあがりますか？

人によって、基準が微妙に異なってくると思うんですけど 現在の偏差値が４５～５０弱で、センターまで９ヶ月 二次試験まで、１１ヶ月 それまでに、東京農工大や、東京都立大 千葉大、横浜市立くらいのレベルの国立に 合格するのには、おおよそ、一日何時間勉強が 必要かの、目安が知りたいです。 自分は私立を目指していたりもしたので 私立の上位校なら、１０ヶ月、８時間くらいあれば 大丈夫かなと思っているんですが、まぁそれは昔の 話だからいいとして 今はとりあえず国立にしておきたいので お返事どうかよろしくお願いします。

都内在住、３０代前半の男性です。 学歴不問の職業を探しています。 そういうと範囲が広すぎますが、主にベンチャーに入りたいです。 従業員が１０人程度の若い人の多いベンチャー企業にはいるとどんな点が良いですか？また悪いですか？ サービス残業とかは多そうな気がします。

都内在住、３０代前半の男性です。 学歴不問の職業を探しています。 そういうと範囲が広すぎますが、主にベンチャーに入りたいです。 従業員が１０人程度の若い人の多いベンチャー企業にはいるとどんな点が良いですか？また悪いですか？ サービス残業とかは多そうな気がします。

こんにちは。いつもアドバイスありがとうございます。 ソフトバンクBBからメールが来て、お詫びに500円の金券を送ってくると書いてあります。 しかし、たった500円でお茶を濁そうとしている、企業の態度が許せません。 お金がほしくていっているのではなく、顧客や、その個人情報を軽んじているとしか思えない態度が許せないのです。 500円を受け取ってしまうと、それ以上文句をいえなくなってしまう気がするので、受け取らない方がいいと思うのですが、みなさんはどうされるのでしょう？ また、受け取りを拒否する場合、受け取っていないという証拠が残るようにするには、どのような手続きをすればいいのでしょうか。

昨日から、突如として奇妙なメールが届いています。差出人は(一部ブランク) gift-****-****@amazon.co.jp ma**-*****@h8.dion.ne.jp 21077**********@welcome4.melma.com なのですが、これはウイルスですか？ アドレスを見る限りでは、悪さをしそうな差出人ではなさそうですが・・・ ●件名 see this! ----------------------------------------------- 本文 bob the builder ----------------------------------------------- 添付ファイル pic.txt.scr ----------------------------------------------- ●件名 hey ----------------------------------------------- 本文 i found that about you! ----------------------------------------------- 添付ファイル privacy.zip ----------------------------------------------- ●件名 what's up? ----------------------------------------------- 本文 you look like an rat? ----------------------------------------------- 添付ファイル release_jokes.scr -----------------------------------------------