BD版「千と千尋の神隠し」の画面アスペクト比は？

質問

「千と千尋の神隠し」は、
ビスタサイズ(1.85:1)で作られていると書かれていました。
実際に、私が持っているDVD版を、フルHDのテレビで再生すると、
左右に黒帯(レターボックス)が表示されます。

しかし、BD版の説明には、「16:9(=フルHD)」としか書かれていません。
フルHDは比率で表すと、「1.78:1」です。
ビスタサイズ(1.85:1)とは合いません。

ということは、フルHDのテレビに表示させるには、
1) DVD版と同じように左右に黒帯(レターボックス)を表示する。
2) フルHDにするためにオリジナルの画面から上下をカットしている。
このどちらかになると思います。

BD版をお持ちの方は、
どのように表示されているか教えていただけないでしょうか。

私は、画面がカットされたものが大嫌いで、買いたいとは思えないのです。
何故なら、オリジナルを傷つけたものを売っているようなものじゃないですか。
完璧じゃないものなんです、傷物です、ゴミです。

それでは、よろしくお願いします。

回答No.3

ple6

前回の回答の「ビラーボックス」は「ピラーボックス」もしくは「サイドパネル」の間違いです。

すみませんでした。

回答No.2

ple6

質問のBDは持っていませんが質問者様の質問の状況に違和感を感じたので確認の意味で書き込まさせていただきます。

DVDソフトを再生したときに左右にのみ黒帯が出るのですか？
左右に黒帯が出るものはビラーボックスと言って、厳密にはレターボックスとは言いません。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9_(%E6%98%A0%E5%83%8F%E6%8A%80%E8%A1%93)#:~:text=%E6%98%A0%E5%83%8F%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9,%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%82%82%E5%A4%9A%E3%81%84%E3%80%82

可能性として、テレビの方でDVDプレイヤからの１６：９の映像を4：３の映像として受信してテレビ側で表示していた場合は左右に黒帯の出るビラーボックスでアスペクト比を無視した画像になるというのはありえる話です。
（DVDプレイヤ側で１６：９の出力設定をしてコンポジット端子でテレビと接続した場合など）
もしくは、ヨーロッパビスタ（1.66:1）を１６：９の画面に厳密にアスペクト比を合わせて表示した場合もほんのわずかのビラーボックスになる可能性はあります。（ただし一般のテレビはオーバースキャンで映すことが多いので、アメリカンビスタもヨーロッパビスタも画面いっぱいに表示されることが多いと思います。）

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%BB%E9%9D%A2%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%AF%E3%83%88%E6%AF%94

結論から言えば本来はDVDであったとしても左右に黒帯が出来るビラーボックスになる場合はDVDプレイヤーとテレビの接続や表示設定に間違いや仕様上の問題がある場合が多く、１6：９の画面にアメリカンビスタを正確な比率で表示した場合、本来のレターボックスである上下のみにわずかに黒帯が付くという状態になるため上下の映像のみがカットされるということはあり得ないということになります。
（アメリカンビスタの方が横に長い画像ですので・・・）

したがって一般論ですが上でも説明したようにワイドサイズの映画の映像を16：９のDVDやBDなどの映像ソフトにする場合は全画面に表示されるかわずかにレターボックス（上下に黒い部分がある）映像で収録されているということになると思います。（スコープサイズなどは完全にレターボックスにしないとアスペクト比が合いませんので）

以上、ご参考まで

お礼

ありがとうございました。

補足

失礼しました。
DVD版をフルHDのテレビで見ると、上下左右ともに黒帯が表示されていました。
私の勘違いでした、申し訳ありません。

勘違いだったので、質問を締め切ります。
ありがとうございました。

回答No.1

ts0472

映画館で観る事は無いですが

アメリカンビスタサイズのモニターが無いですから　劇場と同じでなければ嫌だ　となると　再上映を待つしかないかも？

もしくは　アメリカンビスタサイズの解像度が使えるモニターを用意するとか

一般的にはスクイーズ方式　横方向を引き延ばしている場合が多いです　トリミング（上下カット）はしていない　とされています
適したモニターがあれば　アメリカンビスタ方式で再生できるはず

単価が高くなるのかな？ＬＢも同梱されていないものが増えていると思います

お礼

ありがとうございました。