人を褒めるとき「くそ真面目」を使うでしょうか

質問

純粋に（←重要）人を褒めるとき
「○○さんって、くそ真面目なんですね」
という言い方をするでしょうか。

「すごく真面目なんですね」なら違和感ありませんが
「くそ真面目なんですね」には褒め言葉としては
違和感があります。

※そんな事どうでもいいじゃんか！と思った方は
　どうぞ無視してください。

回答No.4

shinkun0114 · ベストアンサー

「○○さんって、くそ真面目なんですね」
この言い方は人をバカにしていますよ＾＾；
真面目というより、
「融通が利かない」「頑固だ」
というような負の意味を強調してる言い方ですよね。

まれに、熱意があることを強く言いたい場合に
「ちょっとやそっとではなく、くそ真面目に取り組む」
と言うときがあるかもしれませんが、
基本的には悪い意味でしょう。
少なくとも、いい意味で使おうと思ったら、
それなりに配慮の必要な言葉です。
前後に断りがなければ、誉める意味にはならないでしょうね。

お礼

くそ真面目な回答をありがとうございます…やっぱり変ですよね(^^ゞ
褒め言葉としては使わないよう気をつけようと思います。
ありがとうございました。

回答No.6

yu-taro

こんばんは。
「くそ真面目」は褒め言葉ではなく嫌味です。

　褒め事ははいろいろとあるでしょう。「よくやった」「感動した」というような素直に誰もが言われて喜べる言葉が良いと思います。

　「真面目」という言葉も褒め言葉とも取れるし、融通が利かないとか、つまらないという否定的な意味合いも含んでいます。

　褒めるのであれば「えらい」「凄いね」「頑張ったね」がいいでしょう。

　これで間違いない☆

お礼

ありがとうございます。
言っているほうは純粋に褒めているつもりでも、言われているほうは
嫌味を言われていると感じてしまうんでしょうか。
気持ちやニュアンスだけではなく、言葉を選ぶことも重要なんですね。

回答No.5

NAIROBI

ほめる時には通常使いません。
でも友達とかを素直にほめられない時には、照れ隠しに使ったりします。
嘘を吐かないヤツを「融通がきかない」とか、もてるヤツを「女に手が早い」とか。
男同士って照れません？
「こいつくそ真面目なんですよ」って隣にいる友達を示して言えば、
第三者は真意を理解すると思います。
いかなる場合もですが、時と場合と言い方ですよね。

お礼

ありがとうございます。
「照れ隠し」というのは納得できます。気がつきませんでした。
例に挙げていただいたような状況なら、私でも「くそ真面目」という言葉を
使ってしまうかもしれません。
しかし、使う人の気持ちは状況によっては理解できますが、言われたほうの
気持ちを考えると、状況に関係なく使わないほうがいいような気がします。

回答No.3

ponkiejp

「○○さんって、くそ真面目なんですね」では、褒めてるのか、けなしてるのか状況によって微妙ですが、他人にある人を紹介するときに「こいつとても真面目でね。言ったことは必ず実行する、くそ真面目と言ってもいいくらいの奴なんですよ」だったら、褒めてる感じになりませんか？

お礼

ありがとうございます。
言われてみれば確かにそういう状況もありえますね。
気心知れてる仲なら違和感ないような気がします。

回答No.2

sirotae

褒めるときに「くそ真面目」は、ちょっと…（笑
「くそ」はあんまり、良い意味に聞こえませんからね。
やっぱり、褒めるときに使うなら
「すごく真面目」のほうを使ったほうが良いと思います。

「くそ真面目なんですね。あ、褒めてるんですよ！」
皮肉みたいです。（笑

お礼

ありがとうございます。
私も「くそ」が引っかかっているんです。やっぱり変ですよね。

回答No.1

Faye

いやみな言い方にしか聞こえませんけど。
その人は、使い方を間違っているのか、いやみを言っているのかのどちらかですかね。

お礼

ありがとうございました。