- ベストアンサー
アメリカ人への返信用封筒には両面テープを付ける?
アメリカ人は封筒の封をするとき、日本人のようにのりを使ったりしないで、あらかじめのりの付いている封を舌でなめて糊付けすると思います。 だから、アメリカ人に手紙を送るとき、返信用封筒を同封する場合は、返信用封筒の封の部分に両面テープをあらかじめ付けて、相手がのりを使わずにすむようにすると良いでしょうか。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
封を舐めてのり付けする割合は日本人のそれとほぼ同等程度でしょう。 テープで張ってくる人もいれば,ちゃんとキレイにのり付けする人もいるけど,一般にはみんなかなり適当な印象があります。 両面テープは正直余りいないと思うけどなぁ・・・ 昔よりは普及したけど,未だにあまりチェックなどの郵送では使わないので,張ってあっても使い方が分からない人もいるんじゃないかな。アメリカってそんな国ですよ。平気で言われるから,だって何も説明が書いてなかったって。なので 折角あなたが両面テープをはって置いても,それを使わずに封筒のそとがわからガムテープでべったり貼り付けて送り返す人もおいるのでビックリしないように。 日本人が思うよりも郵便に対するキレイさ,美しさ,スマートさは全然もとめませんから。 もちろん人によりますよ。
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
在米です。 1。アメリカ人は封筒の封をするとき、日本人のようにのりを使ったりしないで、あらかじめのりの付いている封を舌でなめて糊付けすると思います。 僕の知っているアメリカ人は、みんな水の入って小皿を使って指で濡らして、舐めないようです。 2。アメリカ人に手紙を送るとき、返信用封筒を同封する場合は、返信用封筒の封の部分に両面テープをあらかじめ付けて、相手がのりを使わずにすむようにすると良いでしょうか。 まずアメリカから日本に送る郵便料の切手は日本で買えませんから、封筒は宛名のためにしかなりません。両面テープはべたつくので余り使わないようです。 両面テープを使った封筒はすでにふさがっているので、剥がすより捨て、手元の新しい封筒にすると思います。ですから片面テープの方がいいと思います。
お礼
ブロックしました。