締切済み イレーヌとはフランス人女性の名前でしょうか? 2019/11/03 14:34 イレーヌとはフランス人女性の名前でしょうか? みんなの回答 (5) 専門家の回答 みんなの回答 kimamaoyaji ベストアンサー率26% (2802/10380) 2019/11/08 11:14 回答No.5 Irène=イレーヌ 英語ではアイリーン= Irene ドイツ語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語 イレーネ= Irene ギリシア語 エイレーネー Eirēnē エイレーネー(古希: Εἰρήνη, Eirēnē, ラテン語: Irene)は、ギリシア神話に登場する平和を司る女神である。 ホーラ3姉妹の1人。 ローマ神話のパークスと同一視される。 なのでフランス人女性とは限らない、ただしカタカナ表記だとフランス語なのでフランス人女性でしょう。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 KappNets ベストアンサー率27% (1557/5688) 2019/11/08 10:42 回答No.4 イレーヌ(Irène)はフランス語圏の女性名で、ギリシャ神話のエイレーネーから派生したようです。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 noname#259155 2019/11/07 18:02 回答No.3 フランス人とは限らないでしょう。 昔ロンドン勤務の時、私の秘書の女性はIrene(イレーネと発音していました)という名前でしたが、彼女は生粋のスコットランド人でした。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 4237438 ベストアンサー率28% (278/974) 2019/11/05 12:14 回答No.2 はいそうです。 ヨーロッパ人の名前は、ありふれたものであればどこの国も使いますが、少しずつ発音が違ってきます。 イレーンはIreneと書きますが、私が住んでいたブラジルでは「イレーネ」と言います。英語ではまったく同じですが「アイリーン」と発音します。 たとえばアメリカ人の名前のピーターは本来、石という意味ですが、各国で少しずつ違います フランス語 ピエール ポルトガル語 ペドロ イタリア語 ピエトロ ロシア語 ピョートル 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 noname#247406 2019/11/03 16:55 回答No.1 有名なのは「イレーヌ・カーン・ダンヴェール嬢」ルノワール フランスを題材にしたものにはよく出てきますね。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 社会社会問題・時事ニュース・時事問題 関連するQ&A フランス人女性の名前について このフランス人女性の名前の英語表記を教えてください。 あるいはフランス語表記で。 憶測で構いません。 名前 エミーユ・ドゥ・シャトレー 人物 18世紀フランスに生きた聡明で奔放な貴族の娘で、 ニュートンのプリンキピアを仏語訳した人。 ライプツィッヒの理論に基づき、 動く物体のエネルギーは その速度の二乗に比例するという論文を発表しています。 この人をネットで調べようとしているのですが、 名前の英語表記、フランス語表記が分からず調べられません。 よろしくお願いします。 フランス人の名前 質問はいくつかあります! ・フランス人の名前の構成を教えて下さい!! ・ローランという名前は女性でも使えますか? ・というか、ローランは姓ですか?名前ですか?? ・ローランという名前が女性でも使えるのなら綴りを教えてください!! 回答よろしく御願いします!! フランス 名前 フランス人の名前って 名前・母方祖父の名前・父方祖父の名前・姓 ってなってるんですか?? ということは、女性の場合は男性名が二つはいるんですか?? 移民問題の現実を教えて?人口減少時代の日本 OKWAVE コラム フランス人 女性歌手の名前が分かりません たぶん1970~1980年代に活躍したフランス人女性歌手の名前が分からず困っています。 日本でも誰もが聞いたことがある名前だと思うのですが、その歌手名は シルビーバルタン・フランスギャル・マージョリーノエル・フランソワーズ゛アルディではありません。 歌声は女性歌手としては低い方だと思います。年齢は20代後半のように感じられました。 日本でもこの女性歌手が歌ういろいろな曲を、ラジオなどでよく耳にしましたが私の記憶には 「アン ドウ トロワ」のフレーズしか残っていません。 どなたか心当たりのある方がいらしゃいましたら教えていただきたく存じます。 Meyl(フランス人女性の名前)の読み方 先日知り合いになった女性の名前の読み方がどうしても思い出せません。 彼女はフランス出身です。メリルだとMerylとかでRやLが入るはずだし、教えてもらったスペルに間違いはないです。 明後日会うので早く思い出したいです。 知り合いに同じ名前の方がいるなど、ご存知の方教えてください。 よろしくお願いします。 フランス人の名前の読み方 フランス人の名前を訳さなければならないのですが、フランス語の知識がないためにどう読めばいいのかわかりません。Borgnietは「ボーグナイト」と読んでもいいですか? フランス女性について ネットでいろいろけんさくしましたがフランス人男性の恋愛観は出てくるのですか、女性についてはなかなか見つかりません 今、フランス人女性と付き合うことになりそうでその前に知っておきたいです。 ご存知の方いらっしゃいましたらフランス人女性の恋愛観について教えてください フランス語でサロンの名前を考えています。 エステサロンの名前をフランス語で考えています。女性が基から持っている美しさ(原石など)というニュアンスの名前を付けたいと思っているのですが何か良いのがあったら教えてください。 (再度)フランス人 女性歌手の名前が分かりません たぶん1970~1980年代に活躍したフランス人女性歌手です。 日本でも誰もが聞いたことがある名前だと思うのですが、その歌手名は ダニエルビダル・シルビーバルタン・フランスギャル・マージョリーノエル・フランソワーズ゛アルディではありません。 歌声は女性歌手としては高くはなく、むしろ低い方だと思います。年齢は20代後半のように思えました。 この女性歌手が歌ういろいろな曲を、ラジオなどでよく耳にしましたが私の記憶には 「アン ドウ トロワ」のフレーズしか残っていません。 「アン ドウ トロワ」の歌い方は、 「アンー ドウトロワ」で、「アンー」の次に1テンポ空けた後で早口で「ドウトロワ」と一気に続くような感じです。 おそらく日本人でもこの歌手の名前を聞いたら「ああ この人か~」と分かるくらい知名度は高いはずだと思っています。 どなたか心当たりのある方がいらしゃいましたら教えていただきたく存じます。 フランス人の名前 フランス人の名前の読み方がわかりません。 Monfort(苗字)なんですが、モンフォールでしょうか? よろしくお願いします。 フランス人の名前の読み方を教えてください 会社にフランス人がたくさんいるんですが、「AAA部署のナニナニですが・・・」と電話で掛かってきても、名前の部分が全く聞き取れません。 英語でしゃべってくるんですが、AAA部署は、分かっても名前の部分が分かりません。 たとえば、 Guillaumeはグイラウメではいらしいし、Francoisとか、Bouvetとか、ローマ字読みしてもぜんぜん通用しないように発音しているようです。(当たり前かもしれませんが) 当方、フランス語は全く出来ないのですが、名前の読み方のコツなどありませんか? アドバイスがあれば、宜しくお願いします。 フランス人の名前の読み方を教えてください 英語の翻訳をしていたらフランス語ぶつかり困っています。フランス人のConstance Reitzlerという人の名前の"Reitzler"の読み方がわかりません。名前は「コンスタンス」でいいのかなと思うのですが。また、パリに"arts de vivre"を教える"La Belle Ecole"という学校があるのですが、"arts de vivre"とはどういう意味なのかわからないので、どなたか教えていただけたら大変助かります。 日本人が受け継ぐ信仰と作法とは?:海外の方にもわかりやすく解説! OKWAVE コラム フランス人の名前の読み方教えてください フランス人の名前の発音を教えてください。Dominique Xardel ドミニクはわかるのですが、後がわかりません。 フランス人の名前の読み方 2人のフランス人の名前の読み方が分かりません. judet,letournel ジュデ,ルトーネルでよろしいのでしょうか. 分かる方がいたら教えていただければありがたいです. よろしくお願いします. フランス語でかっこいいお店の名前をつけたいのですが ネイルサロン&スクールの名前を、フランス語でつけたいと考えてます。 まったくフランス語の知識がないので、困ってます。 イメージは、かっこいい知的な女性、優雅な、気品ある、前向きに自分らしく、あきらめない心、などです。出来れば短かいフレーズで、お客様にも覚えて頂きやすい名前がいいなと思ってます!フランス語に詳しい方、どうか教えて下さい。よろしくお願い致します(*^_^*) あのフランスの女性は誰でしたっけ? 昔(20年前?)はTVに良く出ていた人で、最近見かけない フランスの女性が誰だかわかる方教えてください。 キーワード フランスの女性 NHKの外国語講座で有名になった 顔の作りはクルックルッと丸い感じ フランスと日本の貿易振興に関わる仕事に就いていた フランス系の名前 フランス系の名前を、男女、たくさん教えてください。(ファーストネーム?-日本なら「一郎」「愛子」の方です) アルファベット表記と、だいたいのカタカナ読みもお願いします。 その名前に関するいわれといいますか、何か雑記があればそちらもお願いします。 どうぞよろしくお願いします。 フランス人の名前、読み方は? フランス人の名前で、Canayerという苗字の方がいますが、 これはカタカナ読みだと何になるのでしょうか? キャナイヤー氏? カナイヤー氏? おわかりになるかた、お手数ですが教えてくださると助かります。 フランス語できれいな店の名前をつけたいのですが… フランス語で店の名前をつけたいのですが、次の言葉をフランス語にするとどう書いてどう発音するのか教えてください、なかなか決まらず困ってます。きれいな名前で簡単なのがいいのですが、そのほか何かアドバイスがあればお願いします。 かっこいい生き方、勝利の女神、私のスタイル、私らしさ、女神の微笑、天使の祝福、バラのような女性、素敵な時間 その他、透明、かっこいい、素敵、女神、バラ(バラの名前でもいいです)などを使ったフレーズがあれば教えてください、美容関係の店です。よろしくお願いします。 Cyrilleという名前のフランス語…? Cyrilleという名前のフランス人からメールが来ました。 これって男の方の名前ですか?それとも女性でしょうか? ちなみにどう発音するんでしょうか。 je sui vendeurって言っていたので男の方のような…。 でもなぜ突然メールが来たのかちょっと謎です…。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 社会 社会問題・時事 ニュース・時事問題メディア・マスコミ教育問題防災 ・災害自然環境・エネルギー国際問題気象・気候経済政治その他(社会問題・時事) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など