- 締切済み
韓国では、「恋愛」に「片思い」は含まれますか?
韓国では、「恋愛」に「片思い」は含まれますか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#235638
回答No.1
これは 難しい問題 と思いました。 韓国バラエティーやドラマでは 片思いを恋愛と扱っているのを見たことがありますけど ただ 政治の世界では 日本が韓国に片思いしてるだけ 恋愛とは違うよね... と少し冷めた感じで、新聞は扱ってます。 それと 韓国男性歌手が、とある番組で片思いについて語った やつを見たのですが 男性歌手のラジオ番組のゲストで・・・誰だったか? 女性が来て片思いをした。 何度かデートしたものの、恋人関係にはなれなかった などと話し この場合は、恋人関係(恋愛)と片思いは別。 そこで 僕の経験からしては 恋愛と片思いは、別・・・とさせてください。 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다 って聞いたこと、ありますか? 韓国恋愛もその通りで 1、2回断れてもあきらめるな! 3、4回韓国人女性は断るものだ! もっとグイグイいきなさい と僕は解釈していて やってみたけどダメでした。 韓国人友人によると 友人:あー、恋愛できなかったね... 飲みに行くか? 僕:よし、명동割り勘だ!! なので、恋愛と片思いは別、と思いました。