“血は水よりも濃し”って昔から人口に膾炙しています

質問

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A1%80%E3%81%AF%E6%B0%B4%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E6%BF%83%E3%81%84
よるとどうも日本だけの言い方ではないようです。
“血は水よりも濃し”における、水の関係って配偶者を指すことがあるのでしょうか？
【質問第一】皆様はどんなご実感をご経験ですか？

50代、60代、そして70代を過ぎて80代もちょいと出ると“水”とはどうも配偶者のことかな？と思う気持も出てまいります。
まわりの友人たちを見ると、熟年離婚や熟年別居も多くなっています。
(まぁ一人暮らしは男性の方がちょいと辛いかもしれませんがね)
年齢を重ね、結婚生活も長くなるとお互い同士の関係も、相手に対する期待の内容も変化してきますね。
そして加齢による心理(相手の言動の受け取り方)の変化も出てきます。
【質問第二】皆様のお宅の状況は如何ですか？

回答No.2

noname#244682 · ベストアンサー

極普通に言うなれば、「血」は血縁ですね、それに対し「水」血の繋がりの無い
他人ですね、
よく言う兄弟は他人の始まり、何て言葉もありますが、相続にしろ何にしろ
法的な話の出た時には他人では済みませんね、
夫婦は勿論血縁ではある事ではないですが、しかし元々は他人です、
結婚後何十年経とうが、離婚すれば全くの他人になります、それらの子供達は
それぞれ、血縁の問題が出てきますが元夫婦間は全く他人です、
「水商売」と言う言葉もありますね、夫婦でも水商売でも、相手に心を入れ込む事は普通です、
しかし、血縁が有るか無いかは、法律は勿論親戚縁者、そして本人自体の心根
そこから導かれるものでしょう、
極論ですが例え半世紀夫婦でいたとしても、法的に財産分与等は決められていても
それが決着すれば赤の他人へ戻ります、
そして、例え半世紀も一切縁を持たなくても血の繋がりが有れば、財産の継続者になります、
そして、「皆様のお宅の状況は如何ですか？」と言う質問に対し我が家は
半世紀も過ごした妻は「間違っても伴侶ではない、水以下、空気以下」
子供は子供ですが、妻を水と考える気も有りません、田の土以下ですね。

お礼

ありがとうございます。
仰せの事はよく分かります。
でも焼け木杭には火が付き易いともいいますね。

回答No.3

noname#244682

済みません、No２の者ですが、だからと言って離婚する気もそれに対する気力も金もありません、
衣食もまったく別で、会話すらありません、互いの死によって縁が切れるとしか考えていません、
血、とか水とか言うよりも唯の役所の戸籍謄本上の「妻」と言うだけの相手
地も水も無く唯の他人です。

お礼

まぁ自己に仮面をかぶっているのも結構ではないでしょうか。
そして満足している顔をしている。
それも生き方ですね。
ありがとうございました。

回答No.1

alterd

確かに、そこらの他人よりはいとこの方に親しみがあります。
しかし、「遠くの親戚より近くの他人」というように
趣味や価値観を共有している友人の方に親しみを感じます。
そして、私の両親が価値観や趣味を共有しておらず、あまり仲が良くなかったので、基本的な価値観や趣味を共有する女性を妻を選びました。
ですので、結婚して３８年経ちますが、益々、掛け替えのない存在になってます。
世間では仲の良い夫婦はごく少ないようですが
うちに関しては、血のように濃い夫婦です。

お礼

羨ましですね。
私どもも決して喧嘩もしませんし、同じように継続していくのですがまぁ他人という感じは一面しますね。
ありがとうございました。