- ベストアンサー
ジャップの正しい使い方
よく韓国人やバカ日本人が日本のことをジャップと呼んでますが、 ジャップはアメリカを中心とした差別用語でWW2に使用していただけなので、 韓国人や日本人が日本をジャップと呼ぶのは誤用ですか？ またジャップは国によっては普通に差別ではなく日本の短縮形で使っている国家もあるし 韓国人や日本人がジャップを使うのは誤用ですよね？
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
同じ言葉でも使う人と使い方、聞く人ととらえ方によって侮蔑的と聞こえるかそうで無いか別れます。中国のことを日本人がシナとかシナ人と言うと中国の人は歴史的経緯から侮蔑的ととらえます。でもシナはもともと侮蔑的な意図はなく、しかも東シナ海、南シナ海と言っても怒られません。英語のChinaもシナから来ています。韓国人の事を朝鮮人と言うとやはり歴史的な経緯から差別的ととらえられますが、Koreanと言っても朝鮮半島と言っても問題ありません。 JAPはJAPANの略称として幅広く使われてきましたが日本人が気持ちよく無いので気がつけばJPNと書き直して貰っています。 韓国の人がジャップとどれくらい使っているかわかりませんが、わざわざそう言う言い方をするとすれば日本人が嫌がる事を知りつつ使っている荷でしょうから差別用語と言うよりは侮蔑的と捉えられるでしょう。
その他の回答 (3)
- seto2004
- ベストアンサー率23% (160/691)
>よく韓国人やバカ日本人が日本のことをジャップと呼んでますが、 韓国人も一部の日本人もそんな言葉使っているんですか？ あなただけでは・・・・・？ もしあなたがまともな日本人なら日本人の誇りを汚すような言葉を こんな公共の場で自ら言い出さないように注意してね。
- Sucelggug（@xyz37005）
- ベストアンサー率51% (368/714)
韓国人はたぶんジャップだなんて言わないと思うよ。 韓国人が日本人呼ぶときはチョッパリって呼ぶ。
- aokii
- ベストアンサー率23% (5210/22062)
韓国人や日本人が日本をジャップと呼ぶのは誤用というより差別や卑下です。普通に差別ではなく日本の短縮形で使っている国家は聞いたことがありません。
補足
Wikipedia 概要の中の差別ではない使用例を参照 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%97
補足
韓国人よりバカ日本人のほうが多いかもしれない。 面白半分でジャップと自分の国を叩く日本人がいるようで。