落語に「座布団何枚」と言う言い回し有りますが?

質問

落語で「座布団何枚」と言う言い回しはありますが、これは偉い人や裕福な人が、贅沢でフカフカしている椅子やクッションを重ねた椅子に座っている漫画的イメージから来ていると思います。ただ、この表現トラブルや誤解とも紙一重です。体に弱味があってクッションを重ねて保護している人もいます。落語の世界の洒落、冗談みたいな言葉は場合によっては人を傷つけます。嘗て某金融機関の某支店の窓口でクッションを重ねて座っていた女性に冗談半分で「あなた仕事が出来るから座布団を何人もにもらったの?」とからかった客がいてその窓口の女性は傷ついて泣き出しました。この後の顛末は略しますが泣いた女性は「何か自分が至らないことあって客に不満感を与え、遠回しに嫌みを言われた」ととったみたいです。客はたまたま何枚も重ねたクッションが見えたので思いついて軽い気持ちでからかったみたいでした。傍観者で別の客として横にいた私にわかる事情はこれだけですが、その女性、歩き方に癖はあったので下半身に庇うとこあったかもしれません。またはフカフカの座り心地が大好きで気持ちがいいようにしていただけかもしれませんが。こんなくだらないことをなぜ思い出したかと言えば、こんなページがあり他の人の質問と回答を読んだからです。落語以外の場所でこの言い回し、表現は控えた方がいいと思うのですが私が考えすぎでしょうか?

回答No.2

eroero4649 · ベストアンサー

＞これは偉い人や裕福な人が、贅沢でフカフカしている椅子やクッションを重ねた椅子に座っている漫画的イメージから来ていると思います

座布団を何枚も重ねてその上に座るのは、「笑点」の大喜利コーナーからきています。寄席では演芸のひとつとして大喜利が行われることが今でもたまにありますが、座布団を重ねるのは笑点から始まったそうですよ。
その起源ですが、立川談志が「牢名主に習って畳が積み上がっているやつが偉いというルールはどうだ？」と提案。その提案が採用されたものの畳は持ち運べないということで代わりに座布団が使われたそうです。その中で、「面白い答えには座布団を与え、つまらない答えは座布団を奪う」というルールができたそうです。

というわけで、座布団何枚は落語ではないのです。大喜利が落語も含めた演芸の出し物のひとつなのです。昔テレビ東京でやってた演芸番組では、お題が出されたときにNGワードが示され（回答者にはNGワードを知らされない）、NGワードを避けて面白い回答をするという大喜利がありました。もしうっかりNGワードを口にすると座布団運びの山田くんの代わりにデーモン小暮閣下のコスプレをしたお仕置き人がハリセンで頭を殴り、出演者はNGワードを推理しながら回答していました。結構面白かった記憶がありますよ。

お礼

わかりました。そっち系の詳しい話は知らなかったので参考になりました。広辞苑でも畳に敷く座布団と椅子に敷くクッションは別物として出ています。座って仕事する人なんかで庇う必要があってクッションを重ねている場合、本人は自分の体の弱い部分には触れられたくないでしょう。からかった客は単なる軽口だったでしょう(落語云々とは別に)

回答No.3

ithi

mozart777 さん、こんばんは。

笑点という番組の大喜利コーナーのセリフですね。

回答No.1

nankaiporks

座布団何枚という言い回しは落語にはありません。
笑点の中だけの言い方です。
根本が間違っています。