- ベストアンサー
軍?
スポーツ新聞で、野球などのチーム名を ~~軍と表現していますが、 あれはどこから来てるんでしょうか。 阪神なら タ軍 西武なら ラ軍 の様に まさか軍隊を表現してるのでしょうか? だとしたら時代錯誤甚だしいと思います。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
軍隊から来たんだと思いますよ。他にも軍隊で使われそうな言葉がたくさん使われていますよね。 先制、奇襲、攻撃、反撃、弾、援護射撃、死、殺、遠征、強行軍、、、 目くじら立てれば時代錯誤ですが、もはや専用語として軍隊とか戦争を意識せずに使っていると思います。逆に味方をすれば戦争なんて辞めてみんなスポーツでかたをつけられれば良いんですが。
その他の回答 (2)
- Willyt
- ベストアンサー率25% (2858/11131)
回答No.2
戦時中に英語表現を禁止され、これが野球にも適用されたたため、チームについては軍という言葉を当てたた名残りです。時代錯誤も甚だしいと言われればそれまでですが、そのといに使った用語は野球用語の中でずいぶん残っているものもあるのですよ。フォアボールを四球なんて言うのもその一つです。貴方の感覚に合わなければその言葉を使わなければいいのです。ただ、それを人が使うのをやたらに非難するのは筋違いで、たとえば軍は新聞の字数の節約するために用いているのでしょう。このようにあながち時代錯誤と責めるわけにはいかない事情もあったりします。あまりしゃかりきにならない方が精神衛生上にもいいですよ(^_-)
- tzd78886
- ベストアンサー率15% (2590/17104)
回答No.1
現在、正式名称を「軍」としているのは「読売巨人軍」だけです。あの球団を見ればそれも納得できます。他はそんな用語を使ってはおらず、単なる慣習でしょう。ただ、「主砲」「塁」など軍隊にちなんだ用語が多いのは事実です。