- ベストアンサー
名古屋弁は家庭の中でだけ?
今日、ひさしぶりで名古屋へ行ってきました。 これまで、松坂屋とか名古屋市水族館、名古屋市博物館などへ 行きましたが、電車のなかでも誰も一般人は「みゃーみゃー」(名古屋弁)を 使っていません。名古屋弁は家庭の中でだけ使われているのでしょうか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
正確にはみゃーみゃーいうのは三河弁です おみゃーしゃんよ と いうのは家康=三河弁 信長は尾張弁です あと誤解があるのですが 名古屋嬢も正確には三河嬢です
その他の回答 (2)
- hekiyu
- ベストアンサー率32% (7193/21843)
回答No.3
昔、二年ほど名古屋で暮らしたことがありましたが、 少し親しくなると、みゃー語になりましたね。 親しくないと標準語を使う人が多いようです。 それでも時々出てきますが。 方言を恥じないのは、大阪人だけだ、という話しを 聞いたことがあります。 大阪人は、東京に対抗意識があるので、あえて 方言を使うのだそうです。
質問者
お礼
ご回答をありがとうございます。 大阪人は方言をなおす努力をあまりしていないです。
- mezoriso81
- ベストアンサー率18% (13/72)
回答No.1
以前住んでいた時は朝のテレビはなまりぎみだったように思えますけど。公的な場で今は大都市では標準語話す人がおおいかもしれないですね。 CMは誇張した名古屋弁がありましたね。 日本語といえ変種があり、グローバル化した環境の中、もっと都市の特色がでればもっと方言が残るのかもしれないですね。
質問者
お礼
ご回答をありがとうございます。
お礼
ご回答をありがとうございます。 知りませんでした。 名古屋嬢って、お土産の名前で「名古屋城」をもじったものと 思っていましたが、そうではないんですね。