• 締切済み

これって誤解されますか?

前の仕事を辞めた理由を職場の方に聞かれ、仕事が飲食店で昼から夜までだったので長くて辞めたと言いたかったのに、「夜の仕事だったので長くて辞めました」と言ってしまったんですが、もしかして水商売とかキャバクラ関係って誤解されてないかなと心配です。大丈夫でしょうか。不安です。

みんなの回答

  • sakura-333
  • ベストアンサー率10% (952/8906)
回答No.9

そうですね。 夜の仕事は水商売だとしても、短縮の仕方がおかしくてちょっと意味が・・ まぁ噂好きな人は意味なんてどうでもいいので、職場によっては次の日からヒソヒソ始まりそうです。

回答No.8

誤解されてしまう可能性はありますね。。。 機会があれば、飲食店でっていうことを伝えてもいいかもれません。

回答No.7

本当にそのまま言ったのであれば「あっ(察し」と思われたでしょうね。 前職がどこだったのか広めたくないのであれば、どこかのタイミングで「前職は朝から夜遅くまでだったんで大変でしたけど~」とナチュラルにブッ込んでおくことをお勧めします。

  • yoruaru-q
  • ベストアンサー率17% (476/2703)
回答No.6

夜勤の仕事ととられている可能性もあるかも。 飲食店であれば「○○料理の店で働いていたので」とか「○○のレシピは~」という会話を今後していけばいいのではないでしょうか。

  • oyaji83
  • ベストアンサー率15% (8/52)
回答No.5

誤解されたのあれば、正しく伝えれば良い事じゃないですか? あまり、些細なことに気を使わないほうがいいのでは・・

回答No.4

夜の仕事=水商売と考える人は多いと思うので、誤解している可能性は大きいでしょう。 ニュースなどでキャバクラ勤務の人が事件に巻き込まれると「飲食店勤務」と表現することが多いので、単に「飲食系」とだけ表現しても誤解が解けない可能性があります。 次に前職のことを話す機会が訪れたらどんな仕事内容だったかも話した方がいいと思いますね。

回答No.3

30代男性です。 たしかに、誤解する人もいるでしょうね。 自然な流れで誤解を解くために、会社の人達との飲み会の席で、 「あ~、私も前職が飲食店だったので夜遅くまで大変だったんですよね~」 と言ってみてはいかがでしょうか? 「え?前職って飲食店だったんだね(やばい、勘違いしてた)」 という展開になるかと思います。

  • ok-t
  • ベストアンサー率26% (38/141)
回答No.2

んーーーーそうですね。 この文脈からだと勘違いしそうですね。。。。

  • yuyuyunn
  • ベストアンサー率41% (20359/48650)
回答No.1

誤解しますね… でも何で長いんだろう・・と疑問が・・

関連するQ&A