- ベストアンサー
法学の大学院に留学する台湾人
こんにちは。 法律の大学院に留学する台湾人の友人がいるのですが、外国人むけに日本語、中国語あるいは英語で書かれた日本の法律を学ぶのに必要な日本語の本をご存知の方はいらっしゃいますか? よろしくお願いします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あくまで素人ですが、ご参考まで。 『日本法への招待』 http://www.yuhikaku.co.jp/books/detail/9784641125681 ルビつき、グロッサリーあり、もともと法学専攻の留学生のために作られたものだそうですが、普通の日本人が読んでも勉強になります。 Oda, Hiroshi『Japanese Law』 http://ukcatalogue.oup.com/product/9780199232185.do Matsui, Shigenori『The Constitution of Japan: A Contextual Analysis』 http://www.hartpub.co.uk/BookDetails.aspx?ISBN=9781841137926 日本法令外国語訳データベースシステム http://www.japaneselawtranslation.go.jp/ ただ大学院に入ろうとする方ならある程度自分で調べることができる(もしくは、調べられないようだと研究に向いていない)ような気もしないではありませんが。。。