日本で就職

質問

現在、南米とある国の大学工学部に通っています。
僕の住んでいる場所では一番いい大学ですが、世界的に見るとかなり劣っています。（ランク外）
大学卒業後、一時期日本に住みに行きたいと思っていますが、
就職は難しいですか？
と言うのも以前ある番組を見たとき、高度エンジェニアが違う国でピザ配達してるのを見て、これが現実なのかちょっとビビってます。
ちなみに日本語とスペイン語は話せます。英語はそれでも必要と思いますか？
どうしても普通の（イメージかも）日本人として生きてみたいという願望があっての質問です。自分は日系人でありながら、こうやって日本人と日本語で会話できるのは楽しいと思っています。
よろしくお願いします。

回答No.2

noname#224207 · ベストアンサー

南米だから日系外国人だからなどという理由ではなく、日本の大学の工学部卒でも簡単に就職先が見つからないのが現状です。
一般に日本の企業の多くは、大学の学部は理系と文系に分けて考える程度で、専門知識については余り興味を持ちません。
従いまして、大学でこのような専門知識を身に付けたとアピールしても効果は余り期待できません。
効果があるのは、中規模以下の企業で特定の業種のみを専門に行っている企業だけです。
それも特殊な専門知識を必要とする業種に限られます。
機械工学だから機械メーカーだ、と単純に考えると非常に難しいです。
日本の大学の工学部卒の人との違いは、スペイン語が堪能だ、ということのみでは、エンジニアとしての就職先は簡単には見つからないでしょう。

むしろスペイン語が堪能である、ということが有効な仕事を探されてアピールされる方が有利です。
現在お住いのお国と取引がある日経企業のお国にある事務所を訪問して様子を聞かれるのが一番の早道です。

尚、大学の学歴に拘らずに、単に日本で生活してみたいというのであれば、スペイン語を生かす道はあります。
現在日本政府は外国人観光客の誘致に力を入れています。
この結果、通訳案内士という資格制度を設けています。
詳しくは下記のサイトをご覧下さい。

通訳案内士 - Wikipedia
ja.wikipedia.org/wiki/通訳案内士

通訳案内士の仕事、なるには、給料、資格 | 職業情報サイトCareer Garden
careergarden.jp/tsuuyakuannaishi/

通訳案内士試験概要｜日本政府観光局（JNTO）
www.jnto.go.jp/jpn/interpreter_guide_exams/

又、医療現場（総合病院、大学付属病院）では、外国人患者の治療に当たり、通訳を必要としています。
スペイン語であれば、南米諸国から日本へ働きにきている人が多いこともあり、病院では喜ばれるでしょう。

まず、可能性の一番高いところから手を付けられて、次にエンジニアとしての仕事を探されるほうがより早く夢を実現できるかと思います。

お礼

通訳案内士は出来そうですね
本格的な通訳は語彙が足りなかったりで自分には向いていないと思っていたのですが・・
イメージでは通訳案内士は比較的にやさしいと感じました
日本人に留まらず、ほかの国の人たちと交流を持ちながら仕事をしていけるのは魅力的ですね
回答ありがとうございます。

回答No.3

key00001

> 就職は難しいですか？

簡単ではないでしょうけど、無理ではないと思います。

> 英語はそれでも必要と思いますか？

日本で働く場合、英語は必須ではないし、「日本語とスペイン語は話せます。」は質問者さんの長所です。

ただ、スペイン語よりは英語の方が遥かにメジャーなのが実情で。
日本人の立場で言えば、「南米」と言うより「外国」に住んでいて、「英語は話せないのか・・」と言う印象を持つ可能性はありますね。

従い、英語が習得可能なら、習得するべきとしか言えないですよ。

とは言え、上述の通り、バイリンガルが長所である点は間違いなく、南米に進出しているとか、これから南米に進出を考えている企業にとっては、質問者さんは貴重な存在にもなれそうです。

> どうしても普通の（イメージかも）日本人として生きてみたいという願望があっての質問です。

それはちょっと勿体無い様な気がします。
もちろん、プライベートは普通の日本人を楽しめば良いですが、こと就職などにおいては、「普通の日本人ではない！」をアピールすべきですよ。

言うまでも無いですが、「普通の日本人」は、日本にゴロゴロいますから・・。

回答No.1

surftriptobali

もしあなたが日本国籍をお持ちであれば、まずビザの面ではクリアでしょう。しかし日本国籍を持っていないのであれば、かなり不利になると思います。会社がビザのスポンサーをしないといけないと思うので、手間な手続きなどもふまえ、そこまでしても外人を雇う意味があるのか。日本人であっても、新卒の方が就職に困っている時代です、外人が就職を探すのはかなり困難なのではと思われますが、当たってくだけろで試してもいいのではないでしょうか？もしくは日本企業の会社に現地で就職をし、後、日本本社などに異動願いを出してもいいのではないでしょうか？

お礼

解答ありがとうございます。
現地の日本企業に就職し、のちに日本本社への異動と言う方法があったんですね！
貴重な情報ありがとうございます！