世間一般の「海外ドラマ」の認識

質問

世間一般の「海外ドラマ」の認識って、「韓国ドラマ」なんでしょうか？

私は海外ドラマが好きで、人に「海外ドラマが好き」と言うと、「韓流系とかの？」と言われたりします。

私の中で海外ドラマと言うのはイコール「アメリカドラマ」もしくはアメリカに限らずイギリスとか欧米系のドラマです。
韓国ドラマも、確かに海外のドラマなので、意味合い的には「海外ドラマ」です。
しかし、韓国ドラマは「韓国ドラマ」と言うジャンル。
アメリカや欧米系のドラマが「海外ドラマ」と言うジャンルと、私は区分して考えています。

海外ドラマを全く観た事がないと言う方、「海外ドラマ」と聞いて何をイメージしますか？

また、海外ドラマを好きな方、
私と同じように「韓国ドラマ？」と言われた事はありますか？

回答No.1

alice257 · ベストアンサー

私も欧米のイメージです。
海外ドラマが好きと言うと時々、韓国ドラマ？と聞かれますよ！！

お礼

回答ありがとうございます。

やっぱり聞かれるんですね。
なぜ欧米系のドラマより、韓国ドラマを先にイメージするのでしょうかね？
不思議です。

回答No.3

noname#215107

２０００年代に入ってから韓国政府主導で、韓国ドラマ等の売りこみをしており
放映した日本のテレビ局には韓国の国費を投入してでも報酬が支払われる等、あの手この手を使って宣伝を進めていました。また放映権が非常に安いため、多くの時間を割いて日本で放映されたのが大きな原因だと思います。

ただ、最近になってようやく韓国を嫌う風潮が日本に浸透し始めたため、下火になっています。

お礼

回答ありがとうございます。

韓国ドラマは好みではないので観ていませんが、韓国の事は嫌いではありません。

回答No.2

may1995

私の場合、海外ドラマが好きというと、
アメリカの？ってすぐ言われる感じですね． ． ． あまり興味がなさそうなので、
ハリウッドとか、そういう漠然としたイメージのようです。

吹き替えとかの声優さんのパロディーのイメージとかもあったからか、
（たとえばジャック．バウアーとか、青春恋愛ものとか）
アメリカくらいしか思い浮かばないのかも。韓国ドラマ？っていうのは
たまたまか、一度も聞かれたことがありませんでした。
そういえば、まわりで韓国ドラマが好きな人は「韓流ドラマが好き」って名指しで
言ってるからかもしれません。

ちなみに、私の海外ドラマのイメージはやはりアメリカが多いという感じですが、
イギリス、フランス、ドイツのドラマはけっこう多いイメージです。特にミステリ。
あとはラジオカラカステレビシオン（ベネズエラ）とかは恋愛やメロドラマっぽいやつ、
北欧ドラマ（デンマーク、スウェーデンとか）はホラーやサスペンス、ミステリ． ． ． ようするにCSで放映してるから知ってる、海外ドラマのイメージがある、ということです。

お礼

回答ありがとうございます。

韓国ドラマ好きな人は「海外ドラマ」好きと言わず「韓国ドラマ」好きと言いますよね。
「韓国ドラマ？」と聞いてくる人の周りでは韓国ドラマ好きな人が多かったんでしょうかねー。

アメリカのみならず南米系やヨーロッパ系が海外ドラマだと言う事ですね。