「文書箱」金粉文字を消したいが？

質問

お気に入りの文書箱をリサイクルで発見しました。結婚式の引き出物と思われるタカシ、アキコの金粉文字が蓋裏に入っていました。
家に有るペイント薄め液やガソリンでけせるだろうと思ってそのまま購入しました。
先ほどトライしましたがカスレすら無くビクともしません。
削り取ったり、何かを貼ったりせずに消すことは出来ないものでしょうか？
経験談を優先しますが自己責任でトライしますので予測でも結構です。沢山の回答をお願い致します。

回答No.2

rimurokku

現物を見ていないので想像でしかお答えできませんが、その箱が桐などの塗装無しの物として。

良好な物は、漆で書かれた文字に金粉や金箔を押し付けて張り付けています。
この場合は、表面の金を溶かす必要が有りますが、金は王水と言われる物でしか溶かせません。
さらにその金の裏側の漆は、シンナーなど強力な溶剤で無ければ溶かせません。
しかもたとえ消せたとしても、文字の跡がわずかに凹んで文字の跡が何であったのか判別出来てしまいます。

その文字や塗料が金では無い塗料で、凸版印刷などの簡易な物であっても、結局文字跡はわずかに凹んで、消した跡が残ってしまいます。

「削り取ったり、何かを貼ったりせずに消すことは」
過去に私が行った経験ですが、結局薄く削り取る事が良いと思います。
その方法は、目の細かいサンドペーパー（1000#）で裏側に平らな物を当て、根気よく少しづつ削り取って行きます。
濡らすと生地に染み込んでしまいますので、削りくずは適宜払い落としながら、少しづつ削って行きます。
少々周りにはみ出しても、箱の裏側全体に広く削った方が目立ちません。

なお、箱の表面が何かで塗装されているとすれば、ベンジンなどでは塗装が剥げてしまいますし、ペーパーで削り取るのも下地が出てしまいダメに成ります。
文字だけを溶かす何かが有れば消すことも可能かも知れませんが、漆塗りなどの箱で有れば諦める方が良いかも。

回答No.1

jugemu_chosuke

私の経験ではないですが、少し前のYahoo知恵袋が見つかりました。ベストアンサーの補足にベンジンで取れたと書かれています。
=>http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1224262702