怒る時に一番合っていそうなのは、何語だと思いますか

質問

イメージで結構ですが、怒る時に一番合っていそうなのは、世界のどの言語だと思いますか？
また、逆に怒る時に一番合っていなさそうなのは、どの言語だと思いますか？

回答No.4

KoalaGold · ベストアンサー

命令口調でドイツ語。

お前はなんて情けないんだという時はイタリア語。

ネチネチと理屈を並べて理論的に英語。

座った目つきで脅すならロシア語。

怒れなさそうなのは、シーシーと言ってしまうスペイン語。

起こるというよりブツブツ言ってるだけのフランス語。

お礼

ドイツ語は、上から目線で話されている感じがありますね。
イタリア語は、呆れた口調になりますか。
英語は、長々と説教されそう。
ロシア語は、腹から脅されそう。
スペイン語は、シーシーですか。
フランス語は、はっきり言え！、と言いたくなりそう？（笑）
ありがとうございました。

回答No.13

himikoakb

私も河内弁に一票。

でも、韓国、中国もすごいけどね。

一番合ってなさそうなのは京都

お礼

河内弁vs韓国語・中国語・・・
これはなかなか熾烈な国際競争になりそうですね。
でも、実は京都弁が一番効いたりして？（笑）
ありがとうございました。

回答No.12

hotaru0821

北朝鮮、中国、韓国の言語。
テレビとかで見ている限り早口で何言ってるか分からないけれど、
怒るとインパクトありそうだなって思います。

フランス語。
なんとなくフランスは落ち着いているイメージだから。怒るとしても優雅に怒りそう。

お礼

北朝鮮、中国、韓国の言語・・・とにかく早口ですし、日本語と同系統と思われるのに、全然違う感じですよね。
フランス語・・・激情するイメージが、あまり浮かんできませんね。
ありがとうございました。

回答No.11

ミッタン（@michiyo19750208）

合ってそう…河内弁(大阪南部)

合ってなさそう…フランス語(なんか上品)

お礼

河内弁・・・昔の映画ではよく出てきましたが、喧嘩のシーンには最強でしたね。
フランス語・・・怒るなんて下品？なことは、しなさそうです（笑）。
ありがとうございました。

回答No.10

fuukakou

一番合ってそう
日本人にはやっぱり日本語かな

一番合ってなさそう
サンスクリット語
理解できる人が少なそうなのものをピックアップ。もちろん私も判らん

お礼

やはり自国語は、怒っている内容がはっきりわかりますからね。
サンスクリット語・・・全てスルーですね（笑）。
ありがとうございました。

回答No.9

noname#204360

合っているのは大阪弁じゃないですか？

私の妻は富山出身で、私と結婚して此方に嫁いで来たので
普段は富山弁と金沢弁のハイブリッド（？）ですが
小学校低学年から中学３年までの期間、父親の転勤で
大阪に住んでいたので、怒ると大阪弁が飛び出します

普段の口調からは想像出来ないくらいの迫力です…（￣▽￣；

お礼

私が大阪弁と本格的に遭遇した？のは、仕事の関係でした。
普段は冗談ばかりなのに、トラブルが生じた時にはものすごい迫力に変わるので、驚いたものです。
ありがとうございました。

回答No.8

hyakkinman

ロシア語

女子バレーロシア代表監督　ニコライ・カルポリの激情ぶりを真似て。

でも、笑っちゃいそう…。

英語って、内容が理解出来過ぎて、怒るのに向いてないかも…。

お礼

ニコライ・カルポリの激情ぶりは知りませんでしたが、身振り手振りでまくしたてている情景が想像できそうです。
英語は、普段の会話から「F●CK」ばかりで、怒っているのかどうか分からなかったりしますね。
ありがとうございました。

回答No.7

noname#196815

こんばんは
合う
群馬弁だんべ
他県の人が聴くと、怒ってる？喧嘩してる？と思うそうです
普通の会話してるんだけどなぁー

合わない
京都弁ですなぁ
目上の人が子供を叱る時も
～しはる
と、丁寧語？と聞いた事あります。

お礼

群馬弁は、あまり聞いたことがないのですが、そんなに怒ってる感じがするんですか。
京都弁の「～しはる」で言われても、叱られた感じがしなさそうですね。
因みに私の出身地の静岡弁は、のんびりしたイントネーションで、怒っても迫力が出ません（笑）。
ありがとうございました。

回答No.6

戦艦みかさ（@mikasa1905）

合ってそう・・・やはり北朝鮮のあのアナウンサーの口調ですね！

合ってなさそう・・・フランス語とかかなぁ？

お礼

北朝鮮のあのアナウンサーの口調・・・殆どこのシーンでしか、聞かないですからね。
フランス語・・・映画でも、怒るシーンはあまり思い浮かべることができません。
ありがとうございました。

回答No.5

noname#192099

合ってそう　：　大阪弁(大阪のオバチャンは世界最強らしいのでww)
合ってなさそう　：　京都弁(言葉でまくし立てるより、態度・行動でジワジワと相手を追い詰めそう)

お礼

大阪弁・・・大阪のオバチャンは、どんな国の人にも大阪弁でまくしたてそうですね（笑）。
京都弁・・・大阪に近いのに、これだけ正反対なのも面白いですね。
ありがとうございました。

回答No.3

LOLIPON35

※合っていそう…ドイツ語。

※合っていなさそう…名古屋弁。

お礼

ドイツ語・・・濁音が多いし、アクセントも強い言語ですからね。
名古屋弁・・・「じゃんだらりん」は、怒っている感じが出しにくそうです。
ありがとうございました。