立てば芍薬、座れば・・・今風にアレンジすると ?

質問

昔から美人な女性をこういう風に例える事がありますよね。
この内容は女性を表現したものですが、これを今風にアレンジして
男性と女性で現すとすればどんな風になりますか ?

先日社内で昼に社員で話題になりまして・・・。
浮かんできそうで浮かばなかったので。

例えにくいと思えば奥様でも彼女でも旦那様でも彼でも
担任の教師でも恩師でも知り合いでも・・・
自由な発想でお考えいただければ幸いです。

「立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花」
http://allabout.co.jp/gm/gc/220754/

回答No.1

noname#193416 · ベストアンサー

こんばんは。有難うございました。

「立てばおトイレ、座ればゲーム、歩く姿は冷蔵庫まで」

私のことでございます。

お礼

こんばんは。

今回はちょっと色々考えていたのですが、本音難しいと思いました。
最後の部分で、昔はドラムカンとか言ってたと思うんですよね。
ゲームをするんですか ？　意外な感じもしましたが。
歩くのは冷蔵庫まで ? あは、少しは歩かないと。

ご回答、ありがとうございます。

回答No.5

noname#191865

「立てば二次元、座れば二次元、話す声はアニメ声」

お礼

おはようございます。

今回は難しかったですね。
二次元ってキャラで発想なさったのでしょうね、もしかしたら。
で、最終的にはアニメ声ですか(笑)
私の知人にもいます、アニメ声の方が。
見た目と全く違うんです、まさかこんな声出すとはって思いましたから。

ご回答、ありがとうございます。

回答No.4

ミッタン（@michiyo19750208）

私です

「立てばミニスカ　座ればパンチラ　歩く姿は冨永愛」

冨永愛に怒られそうだっ!!

お礼

おはようございます。

今回の質問は少し難しすぎたと思っています。
あっなるほどね(笑)そうなのですか、あはは。
あのモデルさんでしょ ? へえ、似てますか。
いつもミニスカなんでしょうか、それもヘアスタイルが・・・ ?
あれ事実なのかなあ・・・。

ご回答、ありがとうございます。

回答No.3

1951715

こじつけて言おうとするとなかなか作れません。難しいですね。現代ではなく、一昔の作ですが「立てば漫談、座れば落語、歩く姿はネタ探し」と言うのを考えた事がありました。「漫談」、古いですね、今は、「ピン芸人」とでも言うのでしょうか。お笑いの世界で生き延びていくには、「落語」だけでなく、なんでもやって行かなければ沈んでしまう。司会や、バラェティーも、勿論、出演、しなければ。と言う芸能界の厳しさでしょうか。「ネタ探し」、ただ歩いているだけではダメなのでしょうね。

お礼

こんばんは。

本音私は全く社内でも浮かんでこなかったんですよ。
簡単に考えても、立てばとか座ればっていう言葉をそのまま当てはめて
それでもいい考えも浮かびませんでした、結構難しい感じです。
「」内の内容はいいのではないでしょうか。
そのまま女性や男性で考えるともっと難しいと思いました。
社内の社員に文句言っておきます(笑)
予想してた以上に現代風にアレンジは難しく感じています。

ご回答、ありがとうございます。

回答No.2

noname#196815

こんばんは
女性
立てば、ニーハイ絶対領域(≧∇≦)/
座れば、ぽっ（爽やかな歌のお兄さんには言えません）チラ
歩く姿は、AKB

ちょっとハイになってます

男？うーん男？・・勘弁してください。

お礼

こんばんは。

そういうタイプが見た目好みなんですか、なるほどね～
ニーハイ ? さて(笑)
多分あのハイソックスでどうのこうの、って事なんでしょうね。
AKB48好きなんですか、何か意外な気もしますが。

ご回答、ありがとうございます。