死語にしたい・復活させたい・ローカルの流行語

質問

こんにちは。
最近、言葉そのものについて考えるようになりました。
この教えて！gooでも幾つか質問させていただきました。

聞いていて不快な言葉は、死語にしたいもの。
逆に、ただ流行の廃り（すたり）で消えていった復活させたい言葉。
人それぞれ思うところはあると思います。

音楽のエアバンドや口パクは、好みのことなので好きな人にとっては、
とやかく言われたくないこと。（そう長くは通用しないと思われます）
ですが、言葉は好みだけでは伝わらなかったり、不快にとられたり・・・

いつの間にか「KY」はおっさん用語になったし(他年齢層では聞かない）、
"まじ？" を "まぢ？"と書かれるだけで不快に思う人も少なくないです。

死語にしたい言葉や復活させたい言葉。
僕も幾つか思いつきますが、昔でいえば「チョ・ベリ・グ」は引きました。
"なんじゃそれ!?"の若い人へ。
「超ベリーグッド」の略語です。短命でしたが、ご勘弁を、と思ってました。

復活させたい言葉は、恥ずかしながら語尾が"ピー語"。
発信者が捕まったのでご法度のようですが。

こういった言葉の発信元は、メディアか暇な学生が殆んどと思います。
死語にしたい言葉や復活させたい言葉はありますか？

また、ローカル的な御自身の周りで流行ってる言葉を教えてください。

回答No.2

戦艦みかさ（@mikasa1905） · ベストアンサー

こんばんわ♪

使ってる人は使ってますが、「御足（おあし）」という言葉を流行らせたいですね。

大昔の女房詞で、お金はあたかも足が生えているかのように言ったり来たりすることから、お金を「足」に例え、女房詞なので「お」がついて「お足」となったそうです。

金は天下の回りもの、お金の本来あるべき姿をよく表現した美しい言葉だと思います。

私はずっとタクシー代など交通費の「お足代」の事だと思ってたんですけど、それとは関係無いんですね。

お礼

こんばんわ！
僕のようなアホには御足では分かり辛いですが、御銭なら何となく。
御御足とも違うんですね。どちらも女言葉のようですが。
下記の類語を見ると、ややこしくなってきます。
http://thesaurus.weblio.jp/content/%E5%BE%A1%E8%B6%B3
しかし、言葉は深い！
室町初期の隠語が、日の目を浴びるといいですね。

回答No.1

ミッタン（@michiyo19750208）

真面目に...

「どちらいか」です

調べてみて下さいね♪

お礼

ご回答ありがとうございます。
"どういたしまして" 北海道の方言で良いんですかね？
以前、北海道出身の人に「それ、なげろ!」と言われて
投げたら怒られました。「捨てろ」の意味だそうで。
＞真面目に...
でしたね、すみません。