FreeDOSの日本語化について

2013/12/24 22:37

このQ&Aのポイント

Windows7x64でVirtualbox4.3.6を使用していて、FreeDOSを動かしているが、日本語化のフォントの設定で問題が発生している。
ホストのWindows7ではMKXFONT.EXEやWFONTXを使えず、別途仮想化したWindowsXPでMKXFONT.EXEを動かしたが、うまく設定できなかった。
試しにIPAexゴシックをWFONTXを使ってフォントを作成したが、文字が背景と同化して見えず、コマンドが読めない状態になった。必要なフォントを作成する方法や任意のフォントを設定する方法についてのアドバイスを求めている。

FreeDOSの日本語化

ホスト：Windows7x64 でVirtualbox4.3.6を使用していてその上でFreeDOSを動かしています。とりあえずインストールは終わり、仮想FDでファイルを共有出来るようにしたのですが、日本語化のフォントのところで詰まっています。 http://scp1979.blog.fc2.com/?no=34 を参考にやってるのですが、そもそもホスト（Windows764bit）ではMKXFONT.EXEもWFONTXも動かず、仕方なく別途仮想化してあった WindowsXPSP3x86 でMKXFONT.EXEを動かしたのですが、動きはするものの、何も習得できず、仕方なくWFONTXを使おうとするも、そもそも使い方がわかりません。 jpnhn16x.jpn ; 8*16 ascii font (japanese) jpnhn19x.jpn ; 8*19 ascii font (japanese) jpnzn16x.fnt ; 16*16 SJIS font が必要なのは判るのですが・・・。試しにIPAexゴシックをWFONTXを使って8*16、8*19、16*16でそれぞれ作り上記の通り命名し、上記URL通り進めたところ、文字が背景と同化してるのか何なのか知りませんが、見事に画面が真っ暗で、なんとかコマンドは打てるのですが、そのコマンドすら読めない状態になりました。とりあえず reset で逃げて 1 - Load FreeDOS with JEMMEX, no EMS (most UMBs), max RAM free で入り直し、 halt しましたが・・・。どうやったら必要なフォントが作れるのでしょうか？もしくは任意のフォントに設定する方法はあるのでしょうか？使ってる環境まとめホスト：Windows7x64 Virtualbox4.3.6 ゲスト1：FreeDOS 1.1 ゲスト2：WindowsXPx86SP3 ゲスト3：Ubuntu12.04 なお、現在上記ブログのコメント欄にて同様の質問をしています。関連質問 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12118119397 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10118119840

yumewiki
お礼率46% (13/28)

Windows系OS
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

gombei
ベストアンサー率55% (5/9)

2014/01/06 10:02 回答No.1

仮想環境でFreeDOSを試してみたことはありませんが、日本語化FreeDOS/Vというのを開発された方がいらっしゃるのでとりあえずそのサイトをご覧になってはいかがですか。 FreeDOS/V 珠洲版ダウンロード： http://dos.minashiro.net/freedosvd.html 必要なのがフォントだけならば、同サイトの http://dos.minashiro.net/arcs/jis4pack.lzh だけでも十分かもしれません。このアーカイブの中身は 2002/02/17 07:45 361,458 J2KZN16X.FNT 2001/06/27 00:32 4,113 JHSLCC16.FNT 2001/06/27 00:46 4,881 JHSLCC19.FNT 3 個のファイル 370,452 バイトとなっています。ご参考まで。

質問者