「○○さんであれば結婚を考えてもよいと考えている」

質問

「○○さんであれば結婚を考えてもよいと考えている」は上からですか？

「○○さんであれば結婚を考えてもよい、と真剣に考えています」

というセリフを、告白をした側の人間が、相手（告白をされた側）に言うのは上からで失礼ですか？

この言い方はあまりよくありませんか？

個人的には上からだなと思ってしまいます。
別に結婚でなくても、「～してもよい」という言い方が。
心の中だけでならともかく、相手に直接言うのは…。

今思ったのですが、ネットで「今の彼女なら結婚“してもいい”と思っている」
と男が書き込みしているのをたまに見かけるなと思いました。

（個人的に結婚は男性も女性も大変、むしろトータルで考えると女性の方が大変なケースが多々あると思っています。独身の方が楽なのも女性も一緒。）

この言い方は上からだと思いますか？

また、交際している人やお見合いをした人にこのような事を言われたらどう思いますか？
別に気にしませんか？

回答No.4

strbegger-po · ベストアンサー

拝読させて頂きました。

そうですよね、難しいものがありますよね。

>>別に結婚でなくても、「～してもよい」という言い方が。
心の中だけでならともかく、相手に直接言うのは…。

確かにものの言いい方しだいで(一つで)“ニュアンス”が“コロッ”と変化をする事は有り得ますよね。
そこはやはり日本語の“ボキャブラリー”(語彙)の凄いところでもある様におもいますね。

『○○さんなら○○しても良いと考えている。』一見、何でもない様に思われるこの言葉もチョット捻って受ければ“上から目線”(オレ様?)とも捉えられますよね・・・。

“謙虚”さに欠けますよね。(感じられない。)

常日頃でも大抵、人様にものを尋ねたり・訊いたり・する時と言うのは相手を立て、一歩控えた状態
(意識)が必要であると考えられますよね。

ましては、『結婚』とした人生一大事のものであるなら『○○さんとなら～してもいいや。』といった捉え方は好ましくないとおもいますね。

ご相談者様も言われている様に勝手に自分の中で、あれやこれやと巡らせている分には御自由にと言えますがね・・・。

しかし、打ち明けるとなるとやはり相手を敬う考慮・配慮が必要不可欠となり兼ねないですよね。
なので“意識レベル”をお互いに穏やかに保ったものでありたいですよね。

そんなふうに感じました。

補足

ありがとうございます。

やっぱり、謙虚さがない気がしますよね。
心の中ならともかく、相手に言うのはやはり…。

回答No.3

hinamisan

何なの？それ、

「焼き鳥なら食べてもよいと思っている」
「漫画なら読んでもよいと、真剣に考えています」

上から目線、だし、「成り行きで、やむをえず」みたいな逃げを感じる。

「でもよい」はダメ。「思っている」もダメ。

まして、結婚だったら、

「○○さんと結婚したいです。」

とはっきりと言え！
自分の望み、自分の意志としてはっきり表明しろ！責任を持って発言しろ！

と私は思う。

補足

ありがとうございます。

上から目線、だし、「成り行きで、やむをえず」みたいな逃げを感じる。

それです！
上からというのもあるし、しゃーなしみたいな感じがするんですよね。

女性ならこういう言い方ではなく、ストレートに
貴女と結婚したい！と言われた方が嬉しいですよね。

回答No.2

hirotan1879

文化的常識を尊重していただきたいと希望いたします。

（たとえ気持ち的には　そうであっても）　社交辞令として　「なんとか　お願いできませんか？」　と男性が女性にひざまづいてお願いするというのが　社会的常識です。

そして　　「こんな私で良かったら」　と返すのが文化です。

文化的常識を重んじてほしいです。　日本を含めた先進国の常識です。

でないと　「人口だけ多い国の内陸部から来た方々」　とかと区別がつかなくなってしまわれますが如何でしょうか？

補足

ありがとうございます。

やはり社交辞令で下から言うのが常識かなと思います。

逆に女性も、心の中で
しょうがない、この男なら結婚してやってもいいか
とか思ってても、
私で良ければ、とか返すべきですよね。

やっぱり、相手にこのような言い方をする男性は、ちょっと問題なのかなと思いました。

回答No.1

noname#196134

日本人特有の奥ゆかしさだと思います。

「結婚したい」では積極的すぎると感じる人もいると思います。

行間の会話って必要だと思います。

補足

ありがとうございます。

相手に“～をしてもよい”、と言うのは、奥ゆかしさなのでしょうか？
個人的に上からだと感じてしまいました。

少なくとも私は、相手に直接“～してあげてもいいよ”とか言わないので。

少なくとも女性は“○○さんと結婚したい！”みたいな方が喜ぶんじゃないかなと思いました。
あくまで私の想像です。