きになった事

質問

今日の飲み会で男の人Ａさんが身に着けていたものを女の子が勝手につけていてそれを見つけたＡさんが仲のいい男の人Ｂさんに
「俺つけてあげたっけ？違うよね？　・・・
もしつけてたんなら終わってるよ～」とかなんとか言ったのですがどおいう意味なのでしょうか？
その人は女の子とも仲いいしなぞです
こんな意味かなとちょっとしたことでもよいので
ご意見お聞かせください

回答No.4

nii2002 · ベストアンサー

こんにちは。

飲みの席ですよね。
Ａさんは自分がつけてあげたという覚えがないのに、女の子が自分の物をつけていたとい事で、もし自分がつけてあげたのだったら「その記憶がない」という事です。

つまり、「記憶が飛ぶ程飲んじゃった」、もしくは「ボケちゃった」やべ～終わってるよ、、、。

という事なのではないでしょうか？

お礼

回答ありがとうございます

回答No.5

tyapa

こんばんは。
終わってるの意味がどっちにもとれるので難しいですね。一つはＡさん自身「つけてあげたおまえが変」か、「違うよね」の後に続きがあって、実はＢさんはＡさんがつけてあげたものと勘違いしてて「もしつけたん・・・」ってなっているかもしれません。
ここで二つ目なんですが、Ｂさんは「もし女の子が自分でつけたんだったら、おまえにかなり好意を持っている」っていう意味になります。言い方が悪いのですが、「食いつかれた」→「終わっている」になってしまうのです。後は、女の子が自分で勝手につけたことに関して失礼だという意味で「終わってる」もあります。地方により意味が違うかもしれないですが、いい表現ではないと思います。

お礼

回答ありがとうございます

補足

回答くださったみなさん、ありがとうございました。
回答を締め切りたいと思います。
ポイントつかなかった方ごめんなさい＞＜
回答していただいてとてもうれしかったです

回答No.3

arttm

付けてあげた事をＡさんが分からない訳がありません。女の子に対し好意を持っているから、人前で「俺つけてあげたっけ？」などと言えたのだと思います。言った瞬間に皆が注目するんですから。Ａさんは、その姿を周りにも見せつけたかったんじゃないかなぁ・・。

「終わってるよ～」と言えるのは、心にも無い事だから平気(ジョーク)で言えるんです。だからＡさんの心の中は、言った事とは反対で「(女の子と)始まりだゼッ！イェ～イ！！」と喜んでるのではないでしょうか・・。

仲良しから恋人同士への『進行形』の情景が浮かびますです、ハイ・・。

お礼

回答ありがとうございます

回答No.2

noname#5915

ただの照れ隠しだと思います。
自分が着せてあげたと思われると冷やかされるとか、あらぬ誤解を受けると思ったのではないでしょうか。

お礼

回答ありがとうございます

回答No.1

pinkjerryfish

こんにちは☆

想像です。

Ａさん
「俺つけてあげたっけ？
　（俺が女の子に自分でつけてあげたんだっけ？）
　違うよね？
　（女の子に聞くと嘘つかれるかもしれないから、Ｂに聞いている）
　もしつけてたんなら終わってるよ～
　（もし自分で女の子につけてあげたのなら、自分おかしい）」

かなと…。
意味わかんないですよね(^^ゞ

「終わってるよ～」の意味が分からないということでしょうか？
わたしも使いますよ☆
その時々によって微妙にニュアンスは異なりますが、
だめだ～みたいな意味で使ってます。
あんまり深刻なことには使いませんｗ

身に着けてたものってなんだったのでしょう？

お礼

回答ありがとうございます！
何について終わってるよ～なのかが気になりました。
自分に対しててことなのですかね・・なぜ？
身につけていたものですがあんまり細かく書くと
当事者にばれてしまいそうで・・；
ごめんなさい、想像してください＞＜