叙勲お礼の言葉

質問

亡くなった父の代理で瑞宝双光賞を受け取ることになりました。
叙勲された時に、教育委員長へお礼の言葉を言うように言われましたが
どのような言葉が適切でしょうか？

回答No.1

fujic-1990 · ベストアンサー

叙勲おめでとうございます。

　逆に、お父上が亡くなられたようで、ご愁傷様です。

　さて、単なる変換ミスかもしれませんが、最初に指摘を１つ。

　叙勲となると、いただくのは「瑞宝双光章」で、「賞」ではありませんね。「章」というのは叙勲者がぶらさげる物体（勲章）の名前です。

　勲章の入っていた桐箱には「賞」と書いてあったような気もしますし、これまでの仕事ぶりを"賞"して、瑞宝双光章を授与する、という形なので、まったくの間違いというわけではないと思うのですが、ふつうは「章」を使うと知っておいていただけたら、公の場で指摘されて恥をかかずに済むかなぁと思いまして。

　すでにご承知でしたら、ご勘弁を。

　で、どういう言葉を使うかという本題ですが、

　叙勲となると、父上に瑞宝章をくださるのは天皇陛下（国事行為）です。

　「章」と一緒にもらってくるはずの書状には、間違いなく「日本国天皇が・・・　授与する」と書いてありますよ。

　で、内閣総理大臣の署名と担当の役所の責任者の署名があります（印刷だったかな）。

　したがって、筋として感謝すべきは日本国。天皇陛下か、悪くても内閣総理大臣であるべきです。

　他方、教育委員長というのは、れいの「いじめ死亡事件」でも一度も説明に出なかったことからもわかるとおり、多くの教育委員や委員長はなにも仕事をしていない人です。報酬だけもらっている、無用の人、というのが私の認識です。

　おそらく、「教育長」以下の公務員が作った叙勲推薦名簿を、ろくに読みもしないでハンコを押しただけの人です。

　そこで確認したいのが３点。

　質問者さんはそういう教育委員長のどのような行為に対して、どのくらい本気で感謝しているのか（私なら、さらりと「ありがとうございました」だけで済ませます。私は全然尊敬していないもので）。

　もう１つは、どれくらいの人数の人が叙勲し、教育委員長にお礼を述べるのか（何十人もの人が次々と述べるなら、そんなに長々と話すのはおかしい）。

　最後は、質問者さんが、父上だけを代理しているのか、ほかのかたも代表して感謝するのかという、質問者さんの立場です。ほかの人も代表して感謝するのに、父上のことだけ述べてはダメです。ほかの人の思いにも触れないといけません。

　以上の３点を考えると、自然とどんな言葉を使えばいいか、どの程度の分量話せばいいか、分かるような気がしますがいかがでしょうか？

　もしそれでも考えがまとまらないようでしたら、そのあたりと、どういう場所で、どういう列席者がいるのかなども含めて、補足をお願いします。

　最後にもう一度、叙勲、おめでとうございます。父上が直接受け取れず、残念でしたね。

お礼

とても丁寧な回答をいただきましてありがとうございました。
参考にさせていただきます。

回答No.2

qazwsx21

ほんと「賞」ではなく「章」ですね。

死亡後ですから、叙位も頂けるのではありませんか？従五位とか？従五位なら御所への昇殿が許される位ですから立派なものです。県庁から伝達にみえるのではありませんか？

父上が、表彰されることが好きだったなら、「亡き父は、生前、表彰されると大変喜んでおりましたから、あの世できっと大喜びしていると思います。これも偏に皆様方のおかげでございます。」というように言ったらいいのではないでしょうか。

死亡後の叙勲申請にあたり、故人の人柄によっては、そういう声が上がって当然でも上がらない人はいます。ハンコ押してもらえたあなたの父上は、そういう意味でも立派な人だったと想像されます。