- ベストアンサー
車上狙いについて
この言葉って、よく使われますが、盗まれるのは車中のものではありませんか? なぜ、車上と言うのですか? 教えてネット、真実を・・・・・・・・・・・・・
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
昔は車といえばトラック、さらに前は馬車や牛車、大八車でした。 屋根のない部分での被害ならば車上という表現は当然で、犯罪被害も警察機構も当時から存在していますから、そのままの表現なのではないでしょうか。 選挙では馬なんか乗らないのに「出馬する」と表現します。 昔からパソコンに親しむ人は「エンターキー」を「リターンキー」と呼びます。 言葉には昔の名残りがたくさんありますね。
補足
明治時代の法律がそのまま、生きているようですね?・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・