外国人旅行者運転免許書

質問

ドイツから一ヶ月友達が遊びにきます。
日本でドライブをしたいみたいなのですが運転免許書の切り替えは警察署に行くべきですよね？
翻訳が必要な場合日本でするのがよいでしょうか？
必要なものは
パスとポート
運転免許書
写真
以上でしょうか？
よろしくお願いします。

回答No.2

ddeana

ドイツ大使館によると、ドイツ国内で発行された国際免許証のみでは日本で運転ができませんので、ドイツの運転免許書とその日本語訳が必要となるそうです。訳に関してもリンク先がありますが、JAFの場合は日本国外からの申し込みは出来ないので、日本にいらしてからの申請になります。詳細は関係箇所に直接問い合わせをなさることをお勧めします。
http://www.tokyo.diplo.de/Vertretung/tokyo/ja/01__RK/Bescheinigung/Fuehrerschein.html#topic3

JAF:http://www.jaf.or.jp/inter/translation/index.htm

お礼

とても参考になりました！　ありがとうございました！！

回答No.1

thepianoman

ドイツ大使館等で確認するべきだとは思いますが、ドイツ発行の国際免許証が使えるのではないでしょうかね？下のような記述がありましたけどね。

「ドイツはウィーン交通条約のみの締約国であるが、2国間の取り決めで国際運転免許証が有効である。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%81%8B%E8%BB%A2%E5%85%8D%E8%A8%B1%E8%A8%BC

お礼

とても参考になりました！　ありがとうございました！！