- ベストアンサー
古語辞典
電子辞書を買う際に古語辞典入りのものを買おうと思ったのですが、広辞苑入りの物を買えば古語辞典が要らないようにも思えるのですが。広辞苑に載っていない古語といいうのもあるのでしょうか？あったとしてそれはどれくらいあるのでしょうか？教えてください。広辞苑で代用できるのであれば英英辞典入りの物を買おうと思っています。教えてください。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私の持っているのは広辞苑第３版で、かなり古いですが（昭和６２年）、その「凡例 編集方針」によると古語の「重要なものを網羅した」とあります。 特に国文をするのでなく一般読書として古文を読む程度であるなら（私もそうなのですが）不便を感じるほどではないのではないでしょうか。 広辞苑は識者によって毀誉褒貶さまざまですが、日本を代表する辞書であることには変わりありません。私見ですが、文例の豊富さ、水準の高さが値打ちですから、電子辞書がそこまでまかなってあるかどうかをチェックするほうがいいかもしれません。 また、これも私見にすぎませんが、カタカナ語など、元の意味を知りたい時など英英のほうを引く機会が多くはないですか。英語と日本語の発想の違いなんかもわかるときがあります。 以上、ご参考になれば。
その他の回答 (1)
- blue-zb
- ベストアンサー率35% (66/187)
こんばんは。 古語辞典をとるか英英辞典をとるかということですよね。 あなたが主に何に使うのかがわかりませんが、古文を勉強していなければ古語辞典は必要ないと思います。 広辞苑に載っていない古語もあると思います。どのくらいかわからないですが。あと、どういう使い分けをするかの説明は広辞苑だと物足りないかもしれません。 古語辞典と英英辞典とどちらを多く使うか考えてみればいいのでは？もし両方いるならSHARP PW-9800 とかありますよ。
お礼
説明が不充分で申しわけありません。 大学受験に使って出来ればその先も使える物をと思っています。シャープからそんなのも出てたのですね。ありがとうございました。
お礼
説明が足りませんでしたね。すみません。 大学受験用に買おうと思っていまして。 どちらか悩んだ時には英英辞典を優先しようと思います。 ありがとうございます。