さんしょくやきそば

質問

「さんしょくやきそば」と聞いて

赤・緑・黄色とか　の　３色焼きそば
３食分入った　　　　　３食焼きそば、どちらをイメージしますか？

あまり考えずに　最初に思った方を回答してください。

回答No.11

noname#161539

こんばんは。
３色焼きそばです。麺が３色なのかなぁと思いました。

お礼

麺が３色のお蕎麦はありますよね
焼きそばも３色ならカラフルで楽しそうです、

回答ありがとうございました。

補足

補足欄をお借りして　

今日スーパーで　３食入り焼きそば（蒸し麺）が９９円で売っていたので買ってきました
３食？３色？　なんか３色焼きそばって見た（聞いた）記憶があったので
アンケートに出してみました、

皆様回答ありがとうございました。

回答No.10

usagiminnto

こんばんは、・・・さんしょくやきそば？

我が家には、伝説の３色チャーハンがあります。（＾＾；）
白い、黒い、赤い・・・炒めし？（塩・ソース・ケチャップ・・・＋醤油）

その我が家で『さんしょくやきそば』は普通です。（・・；）

塩焼きそば、醤油焼きそば、ソース焼きそば、ケチャップ焼きそば、マヨネーズ？
焼き肉のたれ焼きそば・・・お好みです。（＾＾）

悩みませんでした。

お礼

３色焼きそばですね

焼きそばにもいろんなバリエーションがありますね
ご当地焼きそばとか　結構ありそうですから　３色どころではないかも？

回答ありがとうございました。

回答No.9

wild_kit

誰か「山椒く焼きそば」（『く』って何？）とか、「讃食屋・生そば」（きっと讃岐出身なのでしょう。　そばの栽培からやってる『産食屋』でもいいか。）って答えてくれないかなぁ？？

お礼

どこで区切るか　どこにアクセントを置くかで
違った意味になったり　違った解釈をされることはありますよね、

回答ありがとうございました・・って　回答じゃない？

補足

大盛りラーメンを頼んだのに　全然大盛りじゃないと文句を言ったら
「大森製麺で作ったラーメンだよ！」って　ドリフターズのコントを思い出しました。

回答No.8

noname#160590

一瞬、「３色焼きそば」のほうを思い浮かべましたが、
あまり聞かないし、見たこともないので、

朝・昼・晩、「３食焼きそば」でもアリですか？
みたいな質問かと思いました。

お礼

３色の焼きそば　どこかで見たような記憶もあるのですが・・・
コンビニで売っているような気もしますね、

回答ありがとうございました。

回答No.7

kyo-mogu

赤、青、黄色の焼きそばかと。三色アイスとかのイメージが強くて。

お礼

あ～　３色アイスですね、イメージってのはありますよね、

アイスクリームは３色どころか　もっとたくさんありますね　３１色でしたっけ？

回答ありがとうございました。

回答No.6

kotatugasuki

赤、緑、黄色のやきそば。

べにしょうが、ピーマン、タマゴ。といったところでしょうか。

なんとなく、冷やし中華のようにもりつけてあるようなイメージがしました。

お礼

麺の色ではなく　乗っている具の方ですね
あ、冷やし中華食べたくなってしまった。

回答ありがとうございました。

回答No.5

gldfish

赤・緑・黄色とか　の　３色焼きそば

どうしてそう受け取ったのかというと、まず「３食」とは「３人分」という意味ではなく「食事３回」という意味になると思います。つまり「食事３回のやきそば」だと意味がわかりにくく、必然的に「３色」という意味で受け取ってしまうのだと思います。よくあるスーパーの袋入り焼きそばであれば「焼きそば３人前」とか「３人前の焼きそば」の方が表現としては適切だと思います。勿論「３食焼きそば」と呼ばれることがあることは知っていますが、あまり使わない人からすれば意味的におかしいということです。
そうでなくても「３色○○」という名詞はお決まりなのでなおさらです。「３食、やきそばだったよ」といった文であればあると思いますが、「３食○○」単独での名詞表現はあまり無いと思います。
例：「３色すみれ」「３色丼」「三色旗」

お礼

３色焼きそばの方ですね、

　意味的におかしいと言えば
「無洗米」＝洗っていない米、だと思うのですが
これも語呂がいいとかで決まったのかもしれないですね、

回答ありがとうございました。

補足

スーパーの袋入りは　おっしゃるように３人前とした方が適切ですね、

呼びやすいとか　語呂がいいとかで　本来の意味とは違った解釈をされそうな名称って結構ありますね。

回答No.4

noname#159326

こんにちは(^o^)

朝、昼、夜に3食食べるです^_^;

お礼

朝昼晩の３食ですか　いくら好きでも・・・
いや、好きな人は　いくらでもいけるかも？

回答ありがとうございました。

回答No.3

wild_kit

『三色焼きそば』を思い浮かべました。
赤：トマトソース・ウインナー　緑：青海苔・抹茶塩・ほうれん草　黒：イカ墨

　『三食焼きそば』って、朝・昼・晩ず～っと焼きそばのイメージです。

お礼

イカ墨の黒がありましたね　小麦の黄色と合わせて４色　他にもありそうですね、

回答ありがとうございました。

補足

「三食焼きそば」スーパーとかで売っている　蒸し麺の焼きそばが三食分袋に入ってる奴です、
三人家族用なのか　一人で三日分なのか　いくら好きでも朝昼晩同じ焼きそばでは・・・

回答No.2

hyakkinman

ソース味・塩味・あんかけ風の三種類が、少しずつ入ってるコンビニ弁当型焼きそば。

真ん中には、紅生姜と青海苔とマヨネーズが入ってる。

お礼

色と言うより　味が３種類の焼きそばですかね、
まあ　見た目も３色になるのかな、

回答ありがとうございました。