鹿児島県では、「アカン」は使いますか?
関西では、標準語で言えば、「そんなの駄目だよ」「それは無理だ」
「そんなのルール違反だ」の意味で、「そんなのアカンわ~」と言います。
鹿児島県では、女性が「アカン」という言葉を使うことがありますでしょうか?
鹿児島県の方から電話があったのですが、「あかん」という言葉遣いを
されたので、質問させていただきます。
生まれも育ちも鹿児島県南薩地方の方で、関西に住んだこともないとのことです。
直接お聞きすればいいことですが、そんなに面識のある方ではなく、
お伺いすると失礼にあたると思い、こちらで質問させていただきます。
一週間ほど前に同様の質問をさせていただいたのですが、質問の文章が
分かりづらかったことと、カテゴリーが地域(旅行・レジャー関係)を選択したため、
回答しにくかったかなと思い、このカテゴリーで質問させていただきます。
よろしくお願いします。
お礼
ありがとうございました さっそく行ってみます(^.^)