関西弁について。

質問

数ヶ月前に、主人の移動に伴い、私も東京の会社を辞めて
関西の会社に転職しましたが、
なかなか言葉に慣れません。

昨日、年上の上司に「オバハン」と呼ばれました。

（業務を教えてもらっているときに、聞き返したら
「ほんまにもう、このオバハンは・・・」といらついた様子で言われました）

今までいた東京の会社では、私は職場で年上の方でしたが、
おばさん呼ばわりされたことは一度もなかったので
ショックと驚きで泣きそうになりました（大げさ）

大阪では普通のことでしょうか？
（こんなことでいちち気にしたたら・・・というくらいの軽い意味合いでしょうか？）

・私は30代後半、上司は50代
・私を除いては、パートの女性が3人（40代）

回答No.7

noname#155097 · ベストアンサー

４０代の大阪人男性です。

＞大阪では普通のことでしょうか？

まあ、「おばはん」は普通に使いますが、
ここでの「おばはん」には明かに侮蔑と悪意を感じますね。
どちらかといえば、そういう言葉だからです。

特に３０代の女性に使っているなら、
間違いなくそうだと思います。

大阪にはたまに、と言うか、けっこうな割合で
そういう無神経で不躾な口の効き方をする
やんちゃなおっさんやおにいちゃんがいます。
程度が低いですね。。自分で言うのもなんですけど。

まあ、ここで凹んでいては関西では生きていけません。
また、これは言葉の問題ではなく、
会話における文化の違いというのが、
なかなか理解できにくいところだと思います。

打たれたらボケる。。のが関西流だと思って
気にしないように。。
他の回答にもあるように「お姉さんとお呼び」というのも
ある程度、関係ができあがってきたら、一つのやり方だと思います。
いきなりやったらアホです。

お礼

大阪の男性の意見を聞けてとても参考になりました。
一番、しっくりくる回答でしたので、とても嬉しかったです。
narara様、ありがとうございました。

回答No.1

o-mori

ずっと大阪在住の34歳です。

未だかつて、会社関係の人から「おばはん」なんて言われた事もないし、言っている人も見た事ありません。大手、零細企業共にです。