些細な勘違い

質問

荒城の月って習いましたよね。

ずっと、工場から上に出ている月と思っていました。

教科書にない歌を教えてくれる先生だったので。

回答No.6

kei0093

大黒摩季さんの「Anything Goes!」という歌がありますが、その歌詞を初めて聞いた時に
「大丈夫明日はいつだって白紙(ブランク)」
という部分を
「大丈夫明日はいつだって不安」
と聞き間違えて、「確かに明日は何が起きるか分からないから不安だよなぁ…」と一人で納得していました…

回答No.5

ongoro

【親展】は、保護者（親）が開封しなければならないと思っていた。
二十歳の時に真顔で母に「おばあちゃんは死んでるから、お母さんの親展は誰が開けるのかねぇ？」と聞いて爆笑された。

【斑鳩】を「ぶちばと」と読んでいた。インパクトのある地名だなあぁと思っていた。

お礼

ありがとうございました。
検討のきっかけができました。

回答No.4

Mell1107

「灯台もと暗し」を「東大もと暮し」だと思っていて、「東京大学に通うため、親元を離れ、一人暮らしをする学生」のことだと思っていました。
後輩に言うと「東大生は勉強ばかりで暗い性格だ。と言う意味だと思っていた。」との返事。

お礼

ありがとうございました。
検討のきっかけができました。

回答No.3

noname#156504

私もNo.2様と全く同じ勘違いしていました。
ちゃんと歌詞読まないと勘違いしますよねぇ(^^;

「ふるさと」の歌詞も勘違いしやすい代表ですね。
「うさぎ　追いし　かの山」を「うさぎ　おいしい」とか。

今思い出せないだけで、結構ありそうです。

お礼

ありがとうございました。
検討のきっかけができました。

回答No.2

noname#159516

赤い靴履いてた女の子、ひいじいさんに連れられて行っちゃった。

お礼

ありがとうございました。
検討のきっかけができました。

回答No.1

Lupinus2

最近、ＣＭで歌っていますね。

「油出す、油出す、ストライドスプライト」

「とっ鳥取ランド～」

お礼

ありがとうございました。
検討のきっかけができました。