C# String の中の\ をエスケープとして

質問

VisualStudio2010 C# でString 中の\ をエスケープシーケンスとして処理したいです。

String strText = this.textBox1.Text;
String strPattern = this.textBox2.Text;
String strReplaceText = this.textBox3.Text;

strText = Regex.Replace(strText, @strPattern, strReplaceText, RegexOptions.Singleline);

this.textBox3　に\r\n と入れて、Regex.Replace で改行として扱いたいんです。でも実際には\r\n は文字として扱われています。

コツを教えてください。

回答No.2

επιστημη（@episteme） · ベストアンサー

> テキストボックス経由で\r\n を渡されると4バイトの文字列になっちゃう訳です。これを2バイトの\r\n として見なしたいのです・・・

いやだから
strPattern = strPattern.Replace(@"\r","\r");　// これで
strPattern = strPattern.Replace(@"\n","\n"); // よくね?

お礼

ありがとうございます。

補足

strReplaceText = strReplaceText.Replace(@"\r","\r");
〃
に直しまして対処しました。ありがとうございました。

回答No.1

επιστημη（@episteme）

using System;
using System.Text.RegularExpressions;

class Program {
public static void Main() {
string strText = "Hello\r\nworld";
string strPattern = @"\r\n";
string strReplaceText = "復帰改行";

Console.WriteLine("before : [{0}]", strText);

strPattern = strPattern.Replace(@"\r","\r"); // これで
strPattern = strPattern.Replace(@"\n","\n"); // よくね?
strText = Regex.Replace(strText, strPattern, strReplaceText, RegexOptions.Singleline);

Console.WriteLine("after : [{0}]", strText);
}
}

--- 実行結果 ---
before : [Hello
world]
after : [Hello復帰改行world]

お礼

ありがとうございます。

上記コードをもう一度見直したところ、これぞ力業という事で納得しました。要するに、エスケープシーケンスらしい文字列はエスケープシーケンスにイチイチ置き換えると。

納得できましたのでベストアンサーとしたいのですが、Ｃ＃なら何かこう簡単な解決法があってもいいきがしますので、もう少しだけ回答を募集させてください！

補足

ありがとうございます。

ちょっと違うんですが・・・やりたい事は、"復帰改行"じゃなくて"\r\n" なんです。いや"\r\n" とソースに記述すればちゃんと改行として見なされますよね。

テキストボックス経由で\r\n を渡されると4バイトの文字列になっちゃう訳です。これを2バイトの\r\n として見なしたいのです・・・（なんか力業で解決できそうな気がしてきた・・・）

Ｃ＃なら便利な関数があってもよさげな気がします。だれかご存じないですか？