メタ文字の置換

質問

いま、半角の[が含まれているテキストがあります。
　このテキスト中の[を、別の文字に置換したいと思っています。具体的には、全角の【に置換したいのですです。
　[は正規表現上メタ文字になるためか、うまくいかないのです。マッチしないのです。s/でもtr/でもだめなんです。
　どなたか、[を【に置換する表現を教えてください。

回答No.4

noname#9414

基本的にshigatsu様の仰るとおりでいいと思います。

正規表現の場合、メタ文字はすべて'\'を付けて、
エスケープすれば、大丈夫です。

ついでに・・・
Perlをやっているようなので、いいサイトを紹介します。
リファレンスなので、結構使えると思いますよ。
＃ただし、Perl4なので、一部変更する必要があります。
＃それでも使い方などはわかりやすいのでは・・・
ではでは☆

参考URL：

http://www2n.biglobe.ne.jp/%7Ekajino/perl4ref/index.html

回答No.3

situ

実験してみました。

s/\[/【/;

で大丈夫ですよ。

お礼

#2とあわせて、ためさせていただきます。

回答No.2

shigatsu

正規表現なら \ でエスケープできませんでしたっけ？

s/\[/【/g

とか通りませんか？

お礼

ありがとうございます。
これから試してみます。

回答No.1

yosikun

テキストをワードで開いて[を【に置き換えたらできました・・・ってちょっと粗っぽい方法？

補足

すみません。
　状況を正しく伝えていませんでした。
　FreeBSDサーバー上で、cronを利用して、定期的に自動で文章を整形しようと思ったのです。
　そこで、開発言語をPerlとし、正規表現で一気になんとかできないものかと思ったのです。
　よって、FreeBSD上で[を【などに置換できるのであれば、実はPerlにこだわっているわけではありません。シェルスクリプトでもいいのです。