洋書を読んでいる人からアドバイスをお願いします。

質問

はじめまして。電子書籍で洋書を読みたいと思っています。
特定の専門書ではなく、はやりの小説などです。

現在はアマゾンドットコムで洋書を購入することが多いのですが、例えばKindleを購入して電子書籍を読む場合は米国のamazon.comから購入しないといけないのでしょうか？

Yahoo!オークションで売りに出されているKindleを購入して使うことはできないのでしょうか？(あまりに初期投資が大きければ意味がないので。予算としては５万円までです)

iPadでも同じように使えるのなら、他の用途にも使えそうで大きなiPadの方がいいような気がしますが、どうでしょうか？(大きさはiPadぐらいまでの大きさならOKです。PCはウィンドウズですが、携帯はiPhoneですから使いやすそうな気がします)

日本語の本も読める方がいいですが、洋書が読めればOKです。

回答No.3

papageno · ベストアンサー

Kindle Storeで売っている電子書籍はKindleを購入しなくても、米アマゾンのアカウントをとれば購入して、PC/MacだけでなくiPhoneやiPadでも読むことが可能です（日本アマゾンからは今のところ買えないのでクレジットカードが必要です）。iPhoneを持っていらっしゃるなら、まず試してみたらどうですか？個人的には文字を読むだけならiPhoneの画面でも十分だと思います。Kindleアプリの便利なところは、ネットに繋がっていたらデバイス間で自動的に同期してくれるところで、PCで読んでいた続きを出先でiPhoneでそのまま読み続けることが可能です。英英ですが、辞書も引けますしね。

KindleとiPadで比べるなら、iPadは液晶ですが、Kindleは電子ペーパーという違いがあります。電子ペーパーはコントラストがよく、バックライトがないので目にやさしいという利点があります。逆に暗いとことでは本同様に別に光源が必要です。ただ、昔ソニーが出していたやはり電子ペーパーを使った電子書籍端末は、ページを繰る度に一瞬画面が反転するのがちかちかして不満でした。Kindleは実機を触ったことがないので不明ですが、そこのところを使っている人に聞いた方がいいかもしれません。

液晶でもいいなら、この先でてくるAndroidを乗せたタブレット端末を狙う手もあります。Amazonはたしかandroid対応アプリも出すと言っていたはずです。

お礼

回答ありがとうございます。

amazon.comで見るとPCやihone用のkindleのソフトがあることに気づきました。ということは持ち運び可能なノートパソコンでもいいようなので、そちらの方で検討したいと思います。

iPhoneはちょっと画面が小さいのでどうかと思うのですが、試してみたいとは思っています。

情報ありがとうございました。

回答No.4

NetCat99

キンドルは安くていいのですが、カスタマーサポートは英語オンリーですし、故障時の交換もアメリカのアマゾンに電話しなくてはなりません（emailでは交換してくれません）。

英語があまり得意ではなく、アマゾンＵＳでの購入に不安を持たれるのでしたら、ソニーの製品の方ががお勧めです（洋書も当然読めます。このereaderも海外サイトで購入した方が何故か安いんですよね・・・。）。

電子書籍リーダーは文字が大きく出来るので読みやすくていいのですが、元を取るにはかなりの数を読まなければいけないため、一年間に１０冊以上読まないのであれば、紙の本を買った方がお得な気もします。

参考URL：

http://www.sony.jp/reader/

お礼

回答ありがとうございます。

なかなかKindleは不便なところがあるのですね。他の方からの情報でPCでも読めることがわかったので、そちらの方で検討したいと思っています。

１年間に50冊以上は読んでいますし、もう置く場所がないので、電子ブックにするしか選択肢がないのですが、いったんハードウェアの方を決めてしまうといろいろ縛られそうなので、検討しているところです。

回答No.2

JLGREPO

まだ持ってないが将来買いたいと思っています。

すでに日本語対応（初期は表示のみで入力にはソフト必要）。
そして本家サイトで１３９＄と１８９＄ですから
５万も出せるなら正規品を買うべきです。

http://ascii.jp/elem/000/000/551/551888/

お礼

回答ありがとうございました。

日本語にも対応しているのですね。ただ日本の出版物(著作権切れのような古いものではなく最新のもの)がどの程度あるのかが興味のあるところです。

今は円高で２万円を切るというのはうれしいですね。

５万円というのは上限です。安いにこしたことはないのですが、iPadの方がいいというのなら、そのぐらいはするだろうと思ってのことです。

回答No.1

Struggler

Kindle自体はどこで手に入れてもいいと思いますが、購入はすべてamazon.comを介して行われるため、会員登録する必要があります。
５万の予算であれば最新型をついでに購入されたほうが値段的にも手続き的にも面倒がないかと思います。
ここからは変な話ですが、一旦本体を買うと(会員手続きをすると)ソフトをダウンロードすることでＰＣやiＰｈｏｎｅなどでも読むことが出来るようになります。
なお今のところ日本語は対応していません。

お礼

忙しい中、回答ありがとうございます。

Kindleはどこで購入してもいいわけですね。iPhoneでも読めるとは知りませんでした。情報ありがとうございました。