SWOP approved color proofとは何を送ればいいの

質問

SWOP approved color proofとは何を送ればいいのでしょうか？北米の雑誌に広告入稿しましたところ。SWOP approved color proofを送るようにメールが来ました。何をお送りしたらいいのかわからなくて困っております。
イラストレーターCS4（win)を使用して、PDFで入稿しております。
よろしくお願いします。

回答No.1

Hoyat · ベストアンサー

DTP屋です。
SWOPはカラープロファイルの「SWOPカラー」の事です。
http://www.dex-info.com/tips/you_a.html

要は「刷り見本を送れ」って事でしょうね・・・
SWOP approved color proofって事は「SWOPカラーに基づく（公認の＝approved）色校正刷り（カラープルーフ＝color proof）」ですから。
まぁカラープロファイルをSWOPにしてPDFにカラープロファイルを埋め込めば問題はないはずですけど、作業環境のカラープロファイル次第ではかなり色味が変わります。

お礼

迅速なご回答ありがとうございました。大変助かりました。