違う国の選手のコミニケーション

質問

サッカーというスポーツはとても国際色が強く、一つのクラブに様々な国籍の選手がいます。
　選手同士のコミニケーションはどのように行われているのでしょうか？。
　何語？
　統一した言語を用いたりしてるんですかね～？
　だれか知ってたら教えて下さい（＾＾）

回答No.1

smatsuz · ベストアンサー

基本的にはそのリーグの母国語、もしくは英語じゃないでしょうか。
ただ、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語などはラテン語をルーツにしているので共通性が高いらしいですし、
英単語の半数くらいもラテン語系だといわれているし、南米もスペイン語圏、ポルトガル語圏が多いですよね。
なので日本人が想像するよりも外国人選手たちはうまくコミュニケーションがとれてるのではと想像します。
逆に言うと、それゆえ日本人選手が海外のクラブで苦労するのが言葉の問題と言われるのでしょうね。
中村俊輔が当初スペインリーグへ移籍と言う話しでスペイン語を勉強していたそうですが、セリエAに移籍が決まって
イタリア語の勉強に変えてもスペイン語が無駄にはならなかったと話していたことがあります。

お礼

なるほど～アジア圏の選手は苦労しますねー（＝＝）