こんな文章送ったら気が重くなりますか？？？

質問

こんな文章送ったら気が重くなりますか？？？

海外に良いなと思っている人がいます。
日本人ではなくて会えないので、パソコンでたまにメールできたら
良いな。と思っています。

まだ一度もメールは送ったことがないので

すが、第一回目のメールは
留学中仲良くしてくれてありがとう。ということ
これからも連絡とってね。という
内容で送ってみる予定です！

その人としゃべってるときは、ドキドキして
話したいことがあまり話せなくて
もっといろんなこと話したかったな。というのが
本音です。

メールでやんわり、
しゃべってるとき緊張してしまって、話したいこと
全部話せなかった…
もっといろんなこと話したかったな！！！
ハグもしたかったし笑
↑
他の男の子の友達には自分から自然といけたのに、意識しすぎて
できませんでした

みたいな文も送ったら、気が重くなりますか？
この文は書かない方が良いですか？

回答No.4

askati

個人的意見ですが、ハグしたかったと言われると、「ハグ」という単語がその人のイメージについてしまうと思います。
そこになんらかの意味が込められていそうに思うでしょう。
もっと自然にハグしたいと伝える方法もあるのかも知れませんが私には分かりません。

回答No.3

ab13

こんにちは。

私もほかの方がおっしゃるように書かなくていいと思います。
お相手がどこの国かわかりませんが、
海外の人ってもっとフランクでライトではないですか？

友達としてはいい感じだったのに、
「全部話せなかった…ハグ云々」なんて言われても
相手が「は？？」って困ってしまうのが目に浮かびます。

しかも、意識しすぎてうち解けなかったんですよね、
それゆえ一層、軽い感じにも受け取って貰えないのでは？

回答No.2

gyounosuke

それって後ろ向きじゃないですか？
重いかどうかということよりもこれから楽しいやり取りが続けられるのか不安になるのでは？
「あの時どうだったか」じゃなく「今どう思うのか」が大事だと思います。
「出来るなら今すぐにでもあなたの元へ行ってハグしたい」なら、有りだとは思います。
但し、あまりメールのやり取りで盛り上がってもしょうがないとは思うんですよ。結局、次に会う機会があるのかどうかが問題で、それを踏まえてのやり取りでなければ先は無いと思います。

回答No.1

blazin

ハグとかは要らないかも。
まずは留学中は色々ありがとうと。会ってる時は少し緊張しちゃって、思うようにコミュニケーショーン出来なかったという部分を伝えて、もし良かったらこれからも仲良くしてもらいたいと。そうシンプルに伝えたら良いんじゃない？