イギリス人 留学

質問

現在英国に留学中の♀です。こちらの大学に現在通っています。
先日学校のバー（しばしばクラブのようになります）に行った際に、一人のイギリス人の男性が近寄ってきて、感じの良い人だったので話を少しして、その後電話番号を聞かれたので交換しました。とてもフレンドリーで友達も多そうで、感じのいい人だなという第一印象でした。
その後すぐわかれたのですが、すぐにメールを送ってきてくれて、「話したかったり、会いたかったり、町のことが知りたかったらメールしてね」というとても素敵なメールを送ってきてくれました。・・・このような場合、向こうはこちらの返事を待っているのでしょうか。。私は恋愛経験が少なく、今でも（２３歳です）男性と話すときは緊張してしまいます。なのでどのように返事をしたらよいかにもすごく悩み、「またいつか町を案内してね。また会えるのを楽しみにしてます。」というメールを送りました。その後約１週間何も連絡は取っていないのですが、学校内であっても緊張してしまい、あいさつだけでうまく会話ができませんでした。。　初めて会った日はこちらも向こうも少し酔っていたので、きっと向こうの一瞬の気の迷いかな、と最近思うようにしているのですが、どうしても彼が気になって仕方がありません。　留学中の身なので恋愛に没頭するのも気が引けるし、できないし、でも会いたい気持も半分、でもメールをこちらからすべきなのか、放っておくべきなのか・・・　　困っています。どなたでもアドバイスがあればお願いします！！！

回答No.2

cowlon · ベストアンサー

こんにちは。
イギリスで育った20代女性です（現在も在住）

私や友達の経験からして、こう思います。
彼は貴方をバーで見かけて可愛いと思い、アプローチした。
メアドの交換をして、反応を見てみよう、と思った。

一週間メールを返してないなら、相手の方はもう脈なしだと思っていると思います。
それでもフレンドリーに対応してくれているんでしたら貴方も普通に振舞っていいですよ。
バーで女性に声をかけて番号を交換するのはよくあることですし、そっちも「どうかな？」と言う軽めの気持ちでアプローチしたと思うので、あまり深く悩まないほうがいいと思います。

さて、でも貴方は彼に興味があるのですね？
ではまたメールを送ったほうがいいと思います。私だったら今度町の案内をお願いしますね。
英語で書きますが、「Hey, can I take you up on your offer to show me around? I'm free this weekend if you can make it」的なことを書いてみて返事を待ちましょう。

後、質問者さんはＦａｃｅｂｏｏｋやってます？（Ｍｉｘｉみたいなサイト）Ｆａｃｅｂｏｏｋで友達承認してもらって近づくのもいいと思いますよ。

英国人との恋愛の始め方ってちょっと面倒くさいです。日本でなら告白してＯＫ貰って終わり、かも知れませんが、こっちではお互いの気持ちをメールやデートで探りながらだんだん近くなって、付き合う、というパターンが多いです。最初の数週間はキスを済ませても、手をつないでデートしてても、付き合ってるのかわからない時期があります。
かといって、ただ遊びたい、と思っている人もいるので、流されないように気をつけてくださいね。ちゃんと信用できるまで性行為は控えましょうｗ

留学中恋愛に没頭するのが心配なのは分かりますが、出会いって素敵なものだと思いますよ。逃さないほうがいいと思います。
それに、英国人の彼氏ができるとものすごいスピードで英語が上手くなりますよ（＾＾）ｖ

他の回答者さんは連絡先を簡単におしえるのはよくないとおっしゃっていますが、私はそんなことないと思います。
日本ではどうかしりませんが、こっちでは普通に交換しますよね？私なんか、この日と誰だっけ？と思うような番号がたくさん電話に登録されていますｗ

頑張ってくださいね！

補足

回答ありがとうございます！！ちなみに向こうからの初めてのメールは次のような文章でした。“if you want to talk or some company or see what A(地名) is about just text me:)x”...この様な文は一体どういうことがいいたいのでしょうか。。これに私はI'm really grad to see you. I'm looking forward to seeing you again. というような感じで返しました。　そして最近（最初のメールから一週間後です）近場に旅行に行ったので、その際に現状を書いたメールをこちらから送りました。返事はすぐに返ってきたのですが、I'm really grad you are having a good time. Enjoy the rest of your stay. というような、なんだか形式ばったメールでした。。...外国の男性はなかなか難しいですね(*_*;　もうこちらからメールは送らないほうがいいのでしょうか。。

いずれにせよ、回答ありがとうございました！！とても参考になりました！！

回答No.3

cowlon

補足見ました。

メールを送るか送らないかはsokgawさんの気持ち次第だと思います。
実際その方とあったことがないので、私の推測だけですが、彼はあなたに興味があるんだと思います。
sokgawさんはどう思っていらっしゃるのですか？

彼は多分sokgawさんが自分に興味がない、と思っていると思うので、ちょっぴりそっけないメールを書いたのかも。
sokgawさんも興味があるなら、メールを返して、何処かに誘っでみては？

そういう気持ちはないならもうメールは止めたほうがいいですね。

いかがでしょう？

お礼

再度アドバイスありがとうございました。

cowlonさんのおっしゃったように、再度メールを送ってみましたが、向こうからの返信はありませんでした。。(*_*;

そっけない態度をとっていた私がいけなかったのかもしれません 笑
なんだか難しいですね。。

軽い態度をとるなという戒めの言葉も頂いていたので、今回はこれでよかったのではないかと思います。

いずれにせよ、お二方、アドバイスありがとうございました！！

回答No.1

nasu2355

逆のケースを考えてみました。英国から日本の大学に留学に来ているAさんという女性がいたとします。日本の大学にはバーはあまりないと思いますので大学内の学生食堂でAさんが食事をしていました。そこにある日本人学生が近づいてきて話をしました。その後その日本人学生がＡさんに電話番号を聞きました。さてここです、初めてあった日本人学生に英国からの留学生Aさんは電話番号を教えるでしょうか？答えはNo!です。よく考えてください、フレンドリーそうに見えたからということで電話番号やメールアドレスをすぐに教えるというのは危険すぎます。どうしてもその英国人学生さんが気になるならやはり最初は複数、あなた一人ではなく同じ日本人なり中国人なりのお友達も連れて町を案内してもらった方がいいのではないでしょうか？