- 締切済み
自己責任で帰り・・・？
こんにちは！ これってどういう意味だったのかなーー？ 昨日飲み会があって、ビール2杯だけ飲んだのですが 帰り道 フラフラ～として階段から落ちそうになったんです 以前 骨折したことがあり私は、反射的に大きな声で「キャー」と声をだしてしまいました（恥ずかしいくらい・・・） 他に同僚がいたのですが しばらくは 知らない顔をして歩いていたその友達は ここで最後という場所（同じ帰り道として）に来たら 耳元で「自己責任で気をつけてかえりや」と言いました 私は「はい」と答えたのですが・・・・ 自己責任？ここからは1人なので他に迷惑をかける他人はいないんですけど・・・ どういう意味？って思ってました 以前2人だけで飲みの機会があったとき 自宅まで送ってくれたことがあったのですが・・・ 「同僚がいるので送っていくわけには行かないから 心配だけど1人で気をつけてかえりや・・・」という様な意味合いの自己責任って言葉だったんだろうか？ どういう意味だと思いますか？
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- MURAI YASUSHI（@yasudeyasu）
- ベストアンサー率43% (2489/5722)
- dakedakepuru
- ベストアンサー率20% (1260/6200)
＞ここからは1人なので他に迷惑をかける他人はいないんですけど・・・ 別に迷惑をかけるのが同僚に限らないでしょう。 恥ずかしいくらいの叫び声を出したら周りの見ず知らずの他人も 何が起きたと勘違いされかねません。 同僚はそれを諭す意味で言ったのでしょう。
お礼
回答ありがとうございました 恥ずかしいくらいの声を出した理由はわかってくれているんで・・・ 実は前に骨折して3回手術したのですが毎回お見舞いにきてくれて 優しい人なんです 何となく冷たい感じがして気になったのですが メールくれました 取りあえず心配はしてくれてたみたいで安心しました。
- sayapama
- ベストアンサー率37% (3925/10438)
「ここから先（別れた後）で、貴女の身に何があっても私は責任を取らない。ここから先は貴女の責任なので気をつけて帰りましょう！」 と言う意味です。 「ここから先は、自分の身は時分で守ってね！」と同じ意味です。
お礼
回答ありがとうございました 何となく冷たい感じがしたので気になったのですが 昨日メールがきて「送っていけなくて悪かったね 無事たどりつけましたか？」って・・・ ＞「ここから先は、自分の身は自分で守ってね！」と同じ意味です。 まぁ・・こんな意味でしたね。。。 責任なんて取ってもらう必要ないけど・・・ね。
お礼
回答ありがとうございました ＞「キャー」だったんでしょうけど、ひどく酔って ふざけているように見えたのでしょう これは無いのですが・・・ 実は私 骨折により身体障害者になってしまったので みんな足に関しては 心配してくれるんです 「余程 トラウマになってるな・・」と言われました、、、 送っていけなくて心配だけど 気をつけて・・という意味だったようで安心しました。 あまりに冷たい言葉に聞こえたので気になりました。