AL-MAILとOoutlookExpressでのFrom表示について

質問

Al-Mailを使用しているのですが、
フルネームを
「(ABC)氏名」で設定しました。

そしてそれをOutlookExpressで受信すると
「(ABC)"氏名"」と表示されます。

逆にOutlookでフルネームを同様の設定
「(ABC)氏名」で設定し、
Al-Mailで受信すると、
「氏名」と表示されます。

どうにかOutlookの設定に近づけたいのですがこれは不可能なのこと？
でしょうか。

回答No.4

korokoro17 · ベストアンサー

AL-Mailの仕様のようです。
RFCではFROMの構文中の()でくくられた部分はコメントと解釈することになっています。
AL-Mailではこのコメント部分が表示されないようで、表示させるオプションも見あたりません。
とりあえず()を全角あるいは他の記号[]等に置き換えると表示されるようにはなります。
この部分はメーラーによって対応度がまちまちですから半角の()は使わない方がいいでしょう。

http://www.puni.net/~mimori/rfc/rfc2822.txt

お礼

ありがとうございます。
そうだったんですか。
全角文字に置き換えて代用することにします。

いろいろありがとうございました。

回答No.3

noname#151570

＃２です。

＞※OutlookExpressにはアドレス登録等しておりません。

Al Mailの方のアドレス帳のことに触れた積もりですが・・・。

補足

すみません。
勘違いです。

回答No.2

noname#151570

一般的に、受信メールに表示される差出人の名前は、差出人の使用メールソフトのアカウント設定にある「ユーザー情報」の「名前」欄に登録した内容で表示されるのが普通です。

Al Mailはユーザー名とフルネームがあるようですが、その違いはないですか？
http://www.ipc-tokai.or.jp/support/mail/op25/almail/almail.html

もし、Al Mailの受信メールに「氏名」だけだと、おかしい気がします。
使用者ではないので、詳細は判りませんが、Al Mailには、携帯のようにアドレス帳に登録した名前が表示されるような機能があるのでしょうか・・・。

補足

ありがとうございます。

>Al Mailはユーザー名とフルネームがあるようですが、その違いはないですか？
フルネームに「(ABC)氏名」を設定しており、
OutlookExpressで受信すると
「(ABC)"氏名"」と表示されます。
※OutlookExpressにはアドレス登録等しておりません。

回答No.1

violet430

> 逆にOutlookでフルネームを同様の設定
> 「(ABC)氏名」で設定し、
> Al-Mailで受信すると、
> 「氏名」と表示されます。

(ABC)が削除されてしまうと言う意味なのですか？
(ABC)というのは文字通りこの記述なのですか？
だとしたらAL-Mailの方がおかしいと思いますけど。
こちらでShurikenへ送ってみましたが(ABC)氏名で表示されました。

補足

>(ABC)が削除されてしまうと言う意味なのですか？
まだOutlookから送られてくるメールしか確認を取れておりませんが、
「(ABC)氏名」が「氏名」となってしまいます。
※Al-Mailのヘッダを詳細確認すれば「(ABC)氏名」となっています。
メインの差出人表示が「氏名」となっています。

>(ABC)というのは文字通りこの記述なのですか？
この記述です。