ベストアンサー When I Dream（映画シュリ）の歌詞を教えて 2001/03/12 08:36 映画シュリで流れていたWhen I Dream の歌詞を教えて下さい。 CDを買ったのですが、歌詞はついていないのです。 みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー miamix ベストアンサー率27% (42/151) 2001/03/14 13:44 回答No.1 実はここに歌詞がでているURLを載せたら、著作権法に触れそうなので削除されたと連絡がきました・・ ので、検索方法だけにしておきます。 何かの（googleがオススメ）検索エンジンで「carol kidd when i dream」これくらいでもかなりヒットするはずです。googleなら1ページ目に3-4個の歌詞つきページがあります。おためしください。 （削除された回答に書きましたが、微妙に歌詞が違ってますのでご注意を） 質問者 お礼 2001/03/15 09:25 早々とアドバイスありがとうございました。感激です。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント映画その他(映画) 関連するQ&A 韓国映画 シュリ の英語の題はなんなんでしょうか？ 韓国映画 シュリ の英語の題はなんなんでしょうか？ インターネットとかでDVDをさがしてもひっかかかりません 知っていたら教えてください もう発売されてるのでしょうか？ レンタルビデオとかでも借りれるのでしょうか？ その映画にまつわるおもしろい話とかもあったら聞かせてください 韓国映画 シュリ の英語の題はなんなんでしょうか？ 韓国映画 シュリ の英語の題はなんなんでしょうか？ インターネットとかでDVDをさがしてもひっかかかりません 知っていたら教えてください もう発売されてるのでしょうか？ レンタルビデオとかでも借りれるのでしょうか？ その映画にまつわるおもしろい話とかもあったら聞かせてください 劇場版フランダースの犬 WHEN I CRYの英語歌詞全部 劇場版フランダースの犬、素晴らしい映画ですね。感動しました！ ところでそのエンディング曲、ダイアン・リーヴス「WHEN I CRY」の 「英語歌詞」を「全部」教えて下さい。よろしくお願いします。 詰将棋って楽しいの？？新たな趣味の世界へ OKWAVE コラム 「シュリ」に関する物の情報を教えて下さい 私は、「シュリ」の大ファンです。 シュリに関する物の情報を頂きたいのです。 劇場に見に行ったときに、パンフは購入しました。 文庫本も購入しましたし、今度、ＤＶＤも購入しようと思います。 写真集などは、出たのでしょうか？ また、東京で映画に関する物を扱っているお店をご存知であれば教えて下さい。 インターネットのＨＰでも結構です。 お願い致します。 韓国映画「シュリ」に出演していた女優キム・ユンジン 韓国映画「シュリ」に出演していた女優キム・ユンジンの大ファンになりました。 彼女が出演している映画を教えていただけませんでしょうか。できれば、レンタルＳＨＯＰで借りれるような作品を教えて下さい。宜しくお願い致します。 こんな映画、 おしえて 私はこんな映画が好きです １ グラディエイター ２ シュリ ３ ７月４日にうまれて なんかどれも切ないですが こんな感じの映画をおしえてください。 得に シュリはすきです 泣けます 感動します 映画音楽の歌詞がしりたい 皆様。はじめまして＾＾教えてほしいんですけど, 映画「エンドレスラブ」の歌詞をしりたいです。ＣＤのレンタルショップにはなかなかないし， 買えばいいのでしょうが，あはは＾＾； できたら，エンドレスラブのような映画音楽の歌詞を提供してくれるサイトがあれば教えてください。 また，歌詞をご存知の方，教えていただけたらうれしいです。 シュリのテレビ放映予定 韓国映画シュリのテレビ放映予定はあるのでしょうか？ ご存じの方は教えてください 「ドリームガールズ」に出てきた曲の歌詞がほしいです！ 映画「ドリームガールズ」の曲が入ったCDを購入したんですが、歌詞がついてありませんでした。無料検索サイトで探してみたんですが、みつけられませんでした。「ドリームガールズ」の歌詞が手に入る無料サイトご存知ありませんか？？できれば日本語に訳した歌詞もあるとありがたいです☆よろしくお願いします。 I feel happy when のあと 現行の中学教科書NEW CROWN ３の 87ページ下の、 When do you feel happy? の問いに対し、 I feel happy when I'm talking with my friends. と書いてあるのですが、 I feel happy when I talk with my friends. ではダメですか？良いですか？ 個人的には良いと思うんですけど。 また、この2文は同じなのですか？ 教えてください。 I Dreamed a Dream （夢やぶれて）の歌詞の最後で、 I Dreamed a Dream （夢やぶれて）の歌詞の最後で、 Now life has killed the dream I dreamed 自分の人生が自分の夢を壊したみたいなことで解釈していいんですよね？ ってどういう意味ですか？ 結局、夢は叶わなかったってこと？ 詳細教えてください。 When I cry, I am sad. 子供の学校のテキストの問題です Write the two sentences as one using when or before. １．I cry. I am sad. When _________, __________. When I cry, I am sad. と回答したところ、When I am sad, I cry. と訂正されました。 どうしてWhen I cry, I am sad. は間違いなのでしょうか？ ネットで検索したところ、"When I cry, I am sad."は３件しかヒットしないのに対し、"When I am sad, I cry."は２２６００件もヒットしたので、確かに間違っているようです。。。。 よろしくお願いいたします 婚活のリアルとマッチングアプリの嘘？運命の出会いを引き寄せる方法 OKWAVE コラム when～ 「I'm always aware when one more year has gone by and I'm okay.」 という英文は ｔhe time when として ～の時を意識している という構造になるのでしょうか？ あとwhen I'm okay と whenはここまでかかっていると解釈するのでしょうか？ ご回答よろしくお願いしますm(..；))m ペコペコ・・・ I hate when you're right "I hate when you're right" パニック映画でこの台詞に"君が正しかった"と訳があてられていました。 実際にはどんな感じに使われる言葉なのでしょうか。 どうしてそうなるのか細かく分解して教えていただけると助かります。 Ｗｈｅｎ！！の使い方 私はあなたの悪い話を聞いた時、とてもビックリしました。 Ｗｈｅｎを使いたいのですが・・・ I was so surprised when I heard your bad story. これでいいのでしょうか？ "what i wish i knew when i was 20"と "what i wish i knew when i was 20"という本のタイトルについて質問です。 この日本語訳は「20歳のとき知っておきたかったこと」となるようですが、 "what i wish i had known when i was 20" ではないのでしょうか。 "what i wish i knew"だと、「今」知らないが知っておきたかったことを表すと思います。 しかし"when i was 20"と文末に書かれているので、知っておきたかったのは「過去」になるはずです。 どのたかわかりやすく解説お願いします。 【きいてほしいの、あたしのこと】という映画のサントラ歌詞 先日、『きいてほしいの、あたしのこと』（Because of win- dixie）という映画を観ました。 ストーリーはもちろん使われている音楽も素晴らしいものだったので、勢いでサントラを借りたのですが…歌詞カードが入っていませんでした…。 色々探しては見たのですが、サントラ専門の歌詞サイトに行ってもタイトルと歌手名だけで歌詞はアップされていないものばかり… どなたかこのサントラの歌詞を知っている方いませんか？？ 特に『Opal's Blues』 と『I've Gotta See You Smile』『Glory glory』の歌詞が知りたいのですが… よろしくお願いします。 シュリ！液体爆弾ＣＴＸは・・ 映画シュリ！感動でしたね ところで疑問なんですけどあの映画にでてきた 液体爆弾ＣＴＸは200ＣＣで半径1Ｋの建物ごと壊滅させる 爆弾なんですよね それならあのラストで首相暗殺するのに頭上で爆発させへんでも 近くで爆発させちゃえばサッカー場ごと吹っ飛んじゃうんやないのかな？ どうしてわざわざ危険を冒してサッカー場に仕掛けなきゃ ならなかったのかすごく疑問？？ だれかおしえてください whenの使い方を知りませんでした I was walking down the street, when a man suddenly attacked me from behind. 私が通りを歩いていると、突然、男が背後から襲いかかってきた。 という訳してありました。 そして、whenをI was....のほうの文につけると、緊迫感のない文になると書かれています。 私は、when以下の文が、・・・・したときというように訳すものと思っていたのですが、違いますか？ この例文が、どうして＜男が襲いかかってきたとき、私は歩いていた＞と訳されないのかわかりません。 whenがどっちの文にかかるのか、どのように判断したら良いのですか？ 教えてください。 when について教えてください。 when について教えてください。 I will tell her when he comes back. という英文は、 (1)「彼がいつ帰って来るのかを、私は彼女に知らせるよ」という意味なのでしょうか、それとも、 (2)「彼が帰って来たら、私は彼女に（彼が帰って来たよ、と）知らせるよ。」という意味なのでしょうか？それとも、両方の意味があるのでしょうか？ もっとも、I will tell her when he will come back. と、he のあとに will をつければ、「彼がいつ帰って来るのかを彼女に知らせるよ。」という意味だとはっきりするとは思いますが…。 また、過去形にしただけなのですが、I told her when he came back. という文章は、 (3)「彼がいつ帰って来たのかを、私は彼女に知らせたよ。」という意味でしょうか、それとも、 (4)「彼が帰って来たときに、私は彼女に（彼が帰って来たよと）知らせたよ。」という意味になるのでしょうか？それとも両方の意味があるのでしょうか？ ご存じの方、教えてください。また、ご回答いただくときに、仮に(1)が正しいとすると、(2)は英語でどう言うのか等々も教えていただけると更にありがたいです。どうぞよろしくお願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント 映画 日本映画・邦画洋画韓国・インド・アジア映画その他(映画) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
早々とアドバイスありがとうございました。感激です。