「女優」を「俳優」と言うと違和感がないか？

質問

ＮＨＫでは男女に関係なく「俳優」と言っているようです。男女平等を期してそう呼んでいるのでしょうが、はっきり言ってまだそうした用法は一般には広がっていないような気がします。皆さんどう思われますか？　会話などで「女優」のことを「俳優」と言いますか？　私としては「男優」「女優」と分けるほうがまだ抵抗感は少ないのですが……。回答よろしくお願いします。

回答No.3

kazu_1003

こんにちは。

映画や演劇やドラマなどに出演する職業の人を【俳優】と呼ぶと思います。
アニメ、洋画の吹き替えなどの声だけ出演する人を【声優】と呼ぶように、これは、ＮＨＫだけに言える事だけではないと思いますよ。

俳優と言う職業の中の、男優、女優に分かれていると思います。

回答No.2

Turbo415

職業名を中性化するのはまだちょっと抵抗がありますね。
いまだに、「看護婦」の方がぴんと来ますし、キャビンアテンダントよりスチュワーデスの方が良いような気もします。
男女の差に厳しい欧米だって「アクター」と「アクトレス」なのに神経質になりすぎのような気がしますけど。

回答No.1

noname#140045

「貴殿」と言えばいい意味でしょうが、「きさま（貴様）」と言えばそれをいい意味とはとらえないでしょう。

本来の意味とは違って、暗黙の了解でそうなってしまった言葉も確かにあるとは思います。
（俳優もそうなのかも知れませんね）

しかし「男優」と「女優」を総称した名称が「俳優」が最適と思える状況においては、仕方がないと思うのですが。