- ベストアンサー
福山雅治出演のキューピーCMの歌詞は？
- 福山雅治さんが出演しているキューピーCM「セロリと壁」編でラップが流れています。CiENという方が喋っていることは分かりましたが、あれはなんと言ってるんですか？ＣＭ終盤で「ヨソヨ ヨソヨ ヨソヨ・・・」と連続して言ってＣＭが終了しますが、「ヨソヨ」の前に「タベラレマス！」と言ってます。
- 福山雅治さんが出演しているキューピーCM「セロリと壁」編でラップが流れています。CiENという方が喋っていることは分かりましたが、あれはなんと言ってるんですか？ＣＭ終盤で「ヨソヨ ヨソヨ ヨソヨ・・・」と連続して言ってＣＭが終了しますが、「ヨソヨ」の前に「タベラレマス！」と言ってます。
- 福山雅治さんが出演しているキューピーCM「セロリと壁」編でラップが流れています。CiENという方が喋っていることは分かりましたが、あれはなんと言ってるんですか？ＣＭ終盤で「ヨソヨ ヨソヨ ヨソヨ・・・」と連続して言ってＣＭが終了しますが、「ヨソヨ」の前に「タベラレマス！」と言ってます。
- heartin_pe
- お礼率72% (37/51)
- CM
- 回答数1
- ありがとう数4
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
heartin_peさんの貼り付けていたＵＲＬをクリックしたら、 全て答えが出ていましたよ。 日本語ではなく、スペイン語のようですね。 『QP HALF』lyric Cuando llege al baile yo nunca pense que Te iba encontrar aqui viendo te sexy Tu mirada me dio escalo frio Quiero otra noche con tigo quiero otra noche con tigo Cuando entraste vi que estabas con tu novio El no trata bien y chicka eso es ovio Y si tu quieres esta noche yo te robo Solo por un momentito solo por un momentito Y tu me matas con esos ojos Tan venenosos y nosotros Un par de locos con un poco de deudas Y quiero aserte gritar una vez mas. Yo soy yo Yo soy yo Yo soy yo Yo soy yo 「キユーピーハーフ」歌詞 日本語訳（原文スペイン語） あのパーティーに行ったとき、君はとても魅力的だった もう一度君に会いたい もう一度君と過ごしたい 君を見たとき、鳥肌が立つほどの一目惚れをしてしまった 君はボーイフレンドと一緒だったけど 僕には彼が、君をとても大事に思っているようには見えなかった 君がもし、僕と一緒にいたいと思ってくれるなら、僕はきっと 君を大事にするよ １秒でもいいんだ、１分でもいいんだ 僕の気持ちは罪なのかもしれないけど 僕はもう一度君に会いたい 君と一緒に過ごしたい 自分は自分。 自分は自分。 自分は自分。 自分は自分。 福山さんもとっても素敵だし、 とても素敵な歌詞ですよね。 さすが、いつもオシャレなＣＭのキューピーです。
お礼
回答ずいぶん遅くなりすみません！ 参照URLに載っていたんですね。 全くわかりませんでした。 歌詞を書き出してくださってありがとうございます。 日本語っぽく聞こえたのは私の空耳だったんですね。