これはどういう意味？

質問

今日久々に転勤してしまった上司が会社に訪れました。（２週間ぶりくらい）
私はその上司と凄く仲が良く（変な意味ではなく）、送別会でも隣でずっと喋る仲でした。（私２１：上司４６くらい）
他部のアメリカンなノリな上司に飲み会の時も仲良いね～といわれたり、冗談で思いは伝えたの！？とか言われました。
で、今日私の元上司が来たんですが最初はあまり話していなかったんです。
それを見てそのアメリカンな上司が「今日は●●（上司名）とリーダーしないの！？」と言ってきました。
リーダーしないのってどういう意味でしょうか？
話さないの？とかそういう意味でしょうか？

回答No.2

blazin

その場で貴方が初めて聞いたフレーズでしょ？
だったら深い意味は全く無い。
いつもの調子で関わっていた貴方は今日は違うけど、どうしたの？位の意味でしょう、きっと。凄く仲がいいなら余計にね。
そのノリのいい彼から見たら、貴方の感じが少しノリが悪かったように見えたんだろうね☆

お礼

やっぱりそういう意味ですよね。
ありがとうございました。

回答No.1

zorro

話さないの？とかそういう意味でしょうか？

リーダーの本来の意味は・・

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?dtype=2&p=%A5%EA%A1%BC%A5%C0%A1%BC

頭の中も軽すぎたとしか思えません。

お礼

いやーその人はアメリカ勤務をしていたことがあるので頭の中まで軽いことはないです。
単なる聞き間違いか、何かの略語だったのかも。
ありがとうございました。